香港的警察為什麼叫‘條子’? ?
香港的警察為什麼叫‘條子’?
這是在大陸地區人們給警察取的外號。
(黑話的一種 ,上海傳來的。後流傳到香港和臺灣)
因為很久以前有一些地下賭場常常在警察來時,喊「警察來了」太明顯了,所以後來就改喊「有條子」或是「條子來了」,喊到後來就變成警察的別稱了。^_^
因為基層員警的制服上都繡著代表階級的橫槓,看上去就像麻將牌的「條子」一樣,所以看到巡邏的員警就戲稱「條子來了」!
在臺灣地區「警察」叫做「條子」是過去眷村流傳出來的「黑話」,是年輕人常用的暗語喔...
有此一說
因為早期的警察是地方上的保正,而保正手上都會拿一條鞭子,如果有人不服就會拿一條鞭子鞭打犯人
因此叫警察叫條子,好比現在也有人叫警察為戴帽子的。
為什麼警察被稱為“條子”
■ 這是在大陸地區人們給警察取的外號。(黑話的一種 ,上海傳來的。後流傳到香港和臺灣)因為很久以前有一些地下賭場常常在警察來時,喊「警察來了」太明顯了,所以後來就改喊「有條子」或是「條子來了」,喊到後來就變成警察的別稱了。^_^■ 因為基層員警的制服上都繡著代表階級的橫槓,看上去就像麻將牌的「條子」一樣,所以看到巡邏的員警就戲稱「條子來了」.■ 在臺灣地區「警察」叫做「條子」是過去眷村(注1)流傳出來的「黑話」,是年輕人常用的暗語喔.●有此一說因為早期的警察是地方上的保正,而保正手上都會拿一條鞭子,如果有人不服就會拿一條鞭子鞭打犯人因此叫警察叫條子,好比現在也有人叫警察為戴帽子的。
記得采納啊
為什麼警察叫做條子?
■ 這是在大陸地區人們給警察取的外號。 (黑話的一種 ,上海傳來的。後流傳到香港和臺灣) 因為很久以前有一些地下賭場常常在警察來時,喊「警察來了」太明顯了,所以後來就改喊「有條子」或是「條子來了」,喊到後來就變成警察的別稱了。 ■ 因為基層員警的制服上都繡著代表階級的橫槓,看上去就像麻將牌的「條子」一樣,所以看到巡邏的員警就戲稱「條子來了」! ■ 在臺灣地區「警察」叫做「條子」是過去眷村(注1)流傳出來的「黑話」,是年輕人常用的暗語喔... ●有此一說 因為早期的警察是地方上的保正,而保正手上都會拿一條鞭子,如果有人不服就會亥一條鞭子鞭打犯人 因此叫警察叫條子,好比現在也有人叫警察為戴帽子的。
警察為什麼叫條子?
這是在大陸地區人們給警察取的外號。
(黑話的一種 ,上海傳來的。後流傳到香港和臺灣)
因為很久以前有一些地下賭場常常在警察來時,喊「警察來了」太明顯了,所以後來就改喊「有條子」或是「條子來了」,喊到後來就變成警察的別稱了。
因為基層員警的制服上都繡著代表階級的橫槓,看上去就像麻將牌的「條子」一樣,所以看到巡邏的員警就戲稱「條子來了」!
還有一說:
這跟香港的報警電話有關
香港的報警電話是999,咱們大陸人管999叫做三個九
但是在香港那邊叫做三條九,去過香港的朋友都知道,
如果去了香港,警察看到你們是外地人的話都會很客氣的過來告訴你,您如果有需要幫助的話可以打三條九
這就是條子的由來
警察的別稱為什麼叫條子 警察的別稱由來
這種稱呼起源自港劇。香港警察的警銜是一條和彎拐,被戲稱為條子。
為什麼黑社會的要叫警察叫做條子?謝謝了,大神幫忙啊
條子是壞人對警察的蔑稱,就跟把和尚叫禿驢一樣。那是那些壞人和被警察處理過的討厭警察的人才這樣說的。
希望採納
警察為什麼叫條子電影裡黑幫為什麼稱警察為條子
「警察」叫做「條子」是過去眷村流傳出來的「黑話」,是年輕人常用的暗語... 原因很簡單,因為基層員警的制服上都繡著代表階級的橫槓,看上去就像麻將牌的「條子」一樣,所以看到巡邏的員警就戲稱「條子來了」! 黑話,是在中國封建社會時期,民間社會各種集團或群體,特別是祕密社會,自出於各文化習俗與交際需要,而創制的一些以遁辭隱義、譎譬指事為特徵的隱語。 江湖黑話 江湖上的黑話,又稱作切口,也叫春點、寸點、脣點。許多的幫派都創作出一套複雜的切口體系,有些是方言。 《林海雪原》中寫到楊子榮進威虎山時,記載了很多東北黑話。像“蘑菇溜哪路?什麼價?”“天王蓋地虎,寶塔鎮河妖”。 鬍子,土匪,東北黑話 佛爺,竊賊,京津黑話 一方,一萬,賭博用語 米米,錢,長沙隱語 廣東黑話:條子,警察;馬子,女友;凱子,男友。 打鷓鴣,打劫,三點會。 一稱流、二稱月、三稱汪、四稱則、五稱中、六稱神、七稱星、八稱張、九稱厓、十稱足、百稱尺、千稱丈、萬稱方、元稱皮錦、毫稱星、金子稱黃:江相派。 併肩子,朋友。 踩盤子,踩點子,指事先偵察要劫的物件。 青幫黑話,強盜為撲風;搶為爬;偷為尋;販私鹽稱為走沙子;販女人稱為開條子;販小孩為搬石頭;殺人稱作劈黨。
警察為什麼叫做cop?
經常看罪案類美劇的同學會發現,劇中人往往把警察稱作cop,而很少叫成police【cop的來歷】cop一詞由copper而來,就是“銅”的意思,因為警察的徽章都是銅製的,所以在俚語中就能用cop來表示警察。【cop的翻譯】由於cop是非正式的俚語的稱謂,看起來跟港劇中的“條子”非常接近,但不同的是“條子”帶有一定的貶義成分在裡面,而cop一詞卻很中性,因而就要視說話人的語氣而定,翻譯成“條子”或者“警察”咯。【cop的人員組成】大家會發現美劇中往往不只是警察會被稱為cop,還有諸如FBI的探員、HomelandSercurity的人,都會被這麼叫。因而cop一詞其實可以用來泛指一切執法人員。前不久有部電影叫做《超市保安》,也叫做MallCop來著。【舉例】選自《識骨尋蹤》Booth: You’re great at what you do Bones but you don’t solvemurders.Cops do.Bones: Your hypothesis is that squints don’t solver murders andCops do. Prove it.Be a cop.Booth: 在你的科學領域裡你的確出類拔萃,但案子不是你來破的。那是警察的事兒。Bones:你假設眯眼科學家破不了案子,而警察有這能耐,那就證明給我看啊,做你警察的本分去。選自《越獄》T-Bag:You walk in there, reeking thatcopstink,T-Bag: 你帶著一身臭條子氣兒進去,回頭就被人攆出來了。
為什麼把Jingcha稱為條子?謝謝了,大神幫忙啊
是黑話的一種, 以前有一些地下賭場常常在警察來時,喊“警察來了”太明顯了,所以後來就改喊“條子來了”,喊到後來就變成警察的別稱了。因為警服上都繡著代表階級的橫槓,看上去就像麻將牌的“條子”一樣,所以看到巡邏的員警就戲稱“條子來了!" 在臺灣地區"警察"叫做"條子"是過去眷村(即早期大陸人在臺灣所住的地方)流傳出來的"黑話",是年輕人常用的暗語。因為早期的警察是地方上的保正,而保正手上都會拿一條鞭子,如果有人不服就會拿一條鞭子鞭打犯人 ,因此叫警察叫條子,好比現在也有人叫警察為戴帽子的。大概就是這樣的吧~
希望採納
條子是什麼意思啊、
在臺灣地區警察叫做條子 因為早期的警察是地方上的保正 而保正手上都會拿一條鞭子 如果有人不服就會拿一條鞭子鞭打犯人 因此叫警察叫條子 也可以是指人 東北方言 有坤“條子” 就是給人戴高帽 貶損對方 也可以指女人條子正 即身材好 還有一個意思就是麵條的意思 在北方把下面條叫下條子