四川話說安逸代表什麼意思? ?
四川話說安逸代表什麼意思?
"安逸",四川話裡的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。今四川方言中仍保留此義。“安逸”一詞在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思,用得十分廣泛。
在四川話裡,安逸可以代表很多意思。看你用在什麼地方.比如說,吃火鍋的時候,一口下去,你說”安逸”,就是表示好吃,味道好的意思.如果是有人上班工作輕鬆,薪水又高,我們會說”好安逸哦”,這裡就表示羨慕的意思.和朋友去郊遊,看著周圍天高雲淡,花紅柳綠,你說”安逸”,就表示漂亮,舒服,滿意.大熱天的,你在家開著冷氣,喝著冷飲,悠閒的上著網,朋友說”你好安逸哦”.就表示你享受,舒服.如果有朋友對你說:”你才安逸哦,叫你不要告訴別人你非要到處去說!”這裡的安逸,就表示對你不滿,指責你.有朋友對你說:”我和老公吵了架,那個某某更安逸,還跑去叫我老公跟我分手!!盯這裡的安逸,就表示可惡,可恨,讓人氣憤的意思.總之安逸的意思有很多,看用在什麼地方.但大多數是表示滿意,舒服,美好等意思.少數是不滿,指責的意思。
參考連結:安逸_百度百科
baike.baidu.com/view/25542.htm
成都話‘安逸’是什麼意思?
1.對什麼很滿意,很好,很舒服2.有反話的意思,就是出問題了就說“安逸咯”
安逸是什麼意思?
四川話裡面安逸是舒服的意思不知道你問的是不是四川話
安逸是什麼意思?
1.安閒舒適。
2.安穩,平安無事。
3.四川方言。
四川話裡的一句口頭禪、表示舒適、或是滿足的一種狀態。今四川方言中仍保留此義。“安逸”一詞在四川方言中還有“令人滿意、精彩”等意思,用得十分廣泛。
4.恰到好處,合適,心裡感到很舒服,滿足
四川話的‘安逸撒’是什麼意思啊?有誰知道的可以告訴我一下嗎?謝謝!
一般用於對別人的祝福之意
例如:
A:”我打牌贏了500塊錢“
B;'哦?那安逸賽”
就是正好,羨慕,不錯之意,重慶話也有哦。我就是重慶人
四川話 長得好安逸 是什麼意思
你好。
四川話“長得好安逸”就是說這個人(男的)比較帥氣、(女的)就是比較漂亮的意思。是表揚的意思哈。
希望對你有幫助,樓主,滿意請採納。 (樓主、不介意把這個也一起採納咯撒)
安逸撒什麼意思
四川話,重慶也這樣說,安逸,因詞譯文舒服,在四川就是舒服、很好的意思