日本地名裡的“町”是什麼意思？ ?

General 更新 2024-11-08

日本地名裡的“町”是什麼意思？

（日本城鎮的小區劃單位）町。街。街道。

日本的行政區劃按“都道府縣市町村”劃分，就像我們中國是按“省市自治區”這樣劃分的。“町「ちょう」”介於市和村之間。

而“町「まち」”可以指城市，也可以指街道。

日本的行政劃分區，町是什麼意思？怎樣劃分的？

日本全國共分為47個管轄區：1都、1道、2府和43縣，這一層的行政劃分被統稱為都、道、府、縣，與我國的省及直轄市的行政區劃等級類似。1都是東京都，是日本的政治、經濟和文化中心；1道是北海道；2府是京都府和大阪府，是關西的歷史和經濟中心地帶；43個縣則相當於我國的省。除北海道之外，都、府、縣以下分成兩個系統：一個是城市系統，有市、町（街）、丁目（段）、番地（號）；另一個是農村系統，有郡（地區）、町（鎮）和村。因此，在日本是縣大市小，所以千萬別以為神奈川縣知事（縣長）的官兒比橫濱市長小。

日本全國還大概分成幾個大的地區，如“關東”、“東北”、“信越”、“北陸”等，東京屬於“關東”地區，新澙縣則屬於“信越”地區。這幾個地區中還有一個叫“中國”的地方，包括廣島、山口

等5個縣。這個“中國”地區有個新聞社名叫“中國新聞社”，經常和我們國內的“中國新聞社”（中新社）搞混，所以派駐日本的中新社記者們往往在介紹自己時需要多費一點口舌。▲

（裴子篆）

《環球時報》 2005年11月09日第九版

日語中的“町”是什麼意思

町是什麼。在日本。城市是都市。那町是什麼

日本的都、道、府、縣是平行的一級行政區，直屬中央政府，但各都、道、府、縣都擁有自治權。全國分為1都(東京都：Tokyo)、1道(北海道：Hokkaido)、2府(大阪府：Osaka、京都府：Kyoto) 和43個縣（省），下設市、町、村。其辦事機構稱為“廳”，即“都廳”、“道廳”、“府廳”、“縣廳”，行政長官稱為“知事”。每個都、道、府、縣下設若干個市、町(相當於中國的鎮)、村。其辦事機構稱“役所”，即“市役所”、“町役所”、“村役所”，行政長官稱為“市長”、“町長”、“村長”。

日本的町是什麼意思

町

【まち】【machi】②

【名詞】鎮，城鎮。;町。

名詞

1. 鎮，城鎮。（人が多く集まり住んでいるところ）。

町で買い物をする。

上街買東西。

町の暮らし。

城鎮的生活。

2. 町。

町

【ちょう】【chou】①

【名詞】（日本城鎮的小區劃單位）町，街，街道；町，日本地方自治團體單位，介於市與村之間；町，日本度量衡的長度單位；町，日本度量衡的面積單位。

名詞

1. （日本城鎮的小區劃單位）町，街，街道。

冷水町

2. 町，日本地方自治團體單位，介於市與村之間。

3. 町，日本度量衡的長度單位。（長さの単位）。

4. 町，日本度量衡的面積單位。

日本地名裡面的“町”是什麼意思

（日本城鎮的小區劃單位）町。街。街道。

日本的行政區劃按“都道府縣市町村”劃分，就像我們中國是按“省市自治區”這樣劃分的。“町「ちょう」”介於市和村之間。

而“町「まち」”可以指城市，也可以指街道。

日本的“町”相當於中國的什麼？

日本人町（日：日本人町／にほんじんまち），又稱為日本町、日本街，指的是歷史上位於東亞（日本以外）和東南亞的日本人社群。與其類似的概念包括“日本街”，它們的相異之處為前者為歷史概念，多指古代的海外日本人社群（尤其是商貿意義的定居點），後者則多指現在的海外日本人社群。16世紀至17世紀，日本人的海外活動開始在東亞、東南亞等地區逐漸繁盛。因此，當時一些日本人為了方便海外活動而逐漸移居他國，日本以外的日本人社群陸續出現，其中一些稍具規模的則被稱為“日本人町”。日本人町在當時這些地區的主要港口或政治中心常可以被發現，且對這些地區的政治和經濟都產生了一定的影響。

幾個世紀以來，日本人由於商業、政治、宗教等原因活躍在這些地區及海上。16世紀，這樣的海外活動迅猛增加。日本戰國時代的內戰致使很多日本人，尤其是武士、傭兵、普通商人以及羅馬天主教（吉利支丹）難民，轉而來到海外去尋找財富。這些離開日本的人包括很多在內戰中效忠失敗方的武士、一些浪人以及萬曆朝鮮戰爭或其他戰爭中的的退役軍人。另外，由於豐臣秀吉和其後的江戸幕府皆禁止基督教，很多日本教徒離開本國，其中很多人則去往天主教盛行的馬尼拉。

中國明朝政府對中日間的直接貿易往來實行海禁政策，因此東南亞成了日本商人的首選。1557年以後，中國取消了對東南亞貿易的禁令，一些因為觸犯次禁令而被視為海盜的商人因此開始合法活動，而中日間的直接貿易仍然是非法的。等等這些因素致使當時東亞和東南亞間貿易往來的繁榮，這一時代被東南亞史研究者安東尼??雷德（Anthony Reid）稱為“商貿時代（the Age of Commerce）”。

當時的日本人在海外從事多種職業，其中大多數為商人、被僱傭者、船員、士兵、手工勞動者。1590年代由豐臣秀吉創設並在17世紀的德川家康時代繼續施行的朱印船制度，使這些海外貿易等活動達到了高峰。通過這些海上活動者及其海外社群，日本的轉口港貿易在東南亞繁盛起來。很多活躍的港口都有港都首長（port master）或日本人町首長（head of the Japanese community）；這些港都首長在馬來和印度尼西亞被稱為“沙班答（syahbandar）”，他們監督日本人町內居民的活動，是日本人町與當地政府間的聯絡者，並負責協調該港口與非本地居民的日本人間的貿易活動。

日本人町在東南亞的繁榮持續了約30年。然而它們在此後逐漸走向了衰伐。1630年代，江戶幕府開始實行鎖國政策；1635年，日本人的海外旅行被禁止，甚至從海外回日本也同樣被禁止。一些東南亞的日本人町持續到了17世紀。此後，日本人的海外貿易逐漸被中國人、荷蘭人和東南亞人所替代，但居住在海外的日本人仍在很多港口的商貿中扮演著重要角色。17世紀末，由於缺乏新的日本移民，這些日本人町逐漸消失或被當地居民所同化。

日本的町長相當中國的什麼官

鄉鎮級別的長官（鄉長、鎮長），日本行政區劃分為都道府縣（一級行政區劃，相當於中國的直轄市、省、特別行政區），然後以下有市、町、村（日本的市相當於中國的縣，町相當於中國的鎮，村和中國的村一樣，就是中國的村不算入行政區劃），最穿日本在道以下還設立了一個次行政區劃就是振興局，這個樓主可以去檢視下

日本的“丁目”是什麼意思？？

ちょうめ__丁目_

[橫丁]巷xi_ng→__→__;[通り]條ti_o→__→__.¶銀座1～/銀座Y_nzu_一條.¶新宿2～5番5號/新宿X_ns_二條五門五號. 『參考』中國の都市の番地は日本のように細分化されておらず,普通は“……市……街(または……路)……號”だけで郵便物などは屆く.“……街”のかわりに“…盯巷”や“……衚衕”などの番地が用いられることもある.

ちょうめい_町名_

日本的町怎麼讀

町 tǐng

〔町町〕平坦的樣子。