包裝方式用英語怎麼說 ?
General 更新 2024-11-21
包裝方式用英語怎麼說
way of packing
packing stylepacking method
“包裝形式：袋裝或紙箱裝”用英語怎麼說？
Package:bag or carton
想了解和包裝相關的英文說法。簡易包裝怎麼表達？
簡易包裝，指的是那種可以快速簡單，低成本達到包裝和保護效果的包裝形式，比如用纏繞膜纏繞托盤，而取代打包帶，使用氣泡膜保護陶瓷製品，或者發泡PS用於保護包裝，都可以稱之為簡易包裝。
英文名字可以叫 simple packaging, fast pa互kaging, 或者有的也可以叫take away packaging。要根據具體的語境來判斷到底使用哪一個更合適。
想了解更多可以看視訊
進出口包裝方式的英文表達 如SKID，翻譯成漢語，到底是哪種包裝啊？月全越好，謝謝！
補充回答：roller是貨物本身成卷，跟桶裝的不是一個意思；drum和barrel看不出有什麼區別；hobbock不知道是什麼，其他的都對的；
其實你提到的那些包裝材料，在當前的實際環境中，其實已經很少使用，基本可以忽略不看，不用糾結。
SKID，可以理解為托盤，另外Pallet也是常用的托盤的表達方式；另外還有：
carton：紙箱；
wood case：木箱；
20‘ feet或TEU：20尺標準集裝箱；
40’ feet：40尺集裝箱；
HQ：40尺高櫃；
FCL：整櫃集裝箱；
LCL：拼箱。
把這個分開包裝用英語怎麼講?
use a separate package for this.Pack this separately.