用日語說，你很有品味嘛！怎麼搞 ?

用日語說，你很有品味嘛！怎麼搞

あんたセンスいいね～

日語 “居然”這個詞怎麼說？偏向於口語的，表示說話人有點不敢相信的意思：你居然沒去\你居然沒告訴我

首先告訴你日語裡沒有居然這個詞。

然後，類似意思常為如下表達：

意外に、。。。とはんなあ、思いがけない

例句中：

你居然沒去！

日語通常是這樣說的：お前行っていなかったのか！直譯：你一直沒去是嗎！

此外まさか……とはなあ也很常用，とは並非句子結尾，只是後有省略，省略的是：思わなかった，沒想到。

まさかあいつは女だとはなあ！

真沒想到那貨居然是女的！

不如想象中的有趣 日語怎麼說？不如什麼什麼，這語法用哪個？詳細教一下，口語

思ったほど面白くなかった

思ったほど難しくなかった

思ったほど美味しくなかった

思ったほど甘くなかった

【雖然有那麼多有趣的東西但是最喜歡的還是你】用日語怎麼說

面白いことがいっぱいありますけど、君のことが大好きなんだ。

おもしろいことがいっぱいありますけど、きみのことがだいすきなんだ。

中文諧音:偶毛西烙以烤濤嘎 一(促音)八一阿離麻絲凱道，ki眯獳烤濤嘎打一斯ki囊噠。

老師很親切 老師的課很有趣的日語怎麼說

你好！ 這兩句話是：先生(せんせい)はとても優しい(やさしい);先生の授業(じゅぎょう)はホントに面白い(おもしろい)。 希望能夠幫到你。

滿意請採納

你很有語言的天賦。英語怎麼翻譯？日語怎麼翻譯？ 30分

英語翻譯: You have a natural gift for language.

日語翻譯:生まれつきの言語の資質があります。生まれつきの+名詞:表示生來就具有..天賦的意思

日語口語，你是不是太得意忘形了！看你得意的！ 表達這種意思的口語怎麼說。（ps：沒有惡意，只

調子に乗ったな

調子に乗りすぎたな

日語我對你有點意思 怎麼說？

第一人稱（俺／僕／私）はちょっと第二人稱（あんた／あなた／君）のことを気にってる。

我還以為是真的呢，後來一想，不對啊！ 日語怎麼說？日語有沒有突出“還”這個字的意思，口語 20分

本物だと思ってたんだけど、その後じっくり考えたら、そうじゃなかった！

這個專業雖然很難但很有趣 日語怎麼說？

この専業は難しいけど、面白いじゃないのかい