詞典釋義：

時尚

fashion n.流行式樣；流行款式；時裝；時尚；方式；新款的產銷

fad n.時尚；狂熱；苛求

vogue n.時尚；流行；時髦；風尚

常用 權威

常用

短語搭配

1. 為時尚早

still too early/soon

2. 開創新時尚

set the fashion

3. 時尚行業

fashion industry

4. 引領時尚

lead the fashion trend

5. 迎合時尚

pursue the new fad

6. 女裝時尚

new trend in women's clothes

7. 合於時尚

be in the fashion

8. 成為時尚

grow into vogue

9. 生態時尚

eco-fashion

10. 時尚潮流

fashion trend

11. 不以時尚屑意

not care about fashion

12. 另類時尚婚禮服

unconventional wedding gowns

13. 最新流行時尚

latest fad

14. 落後於時尚

fall behind the vogue

雙語例句

1. 唐裝代表著中國的歷史和時尚文化。

The Tang Costume stands for Chinese history and fashion culture.

2. 所有時尚的餐廳都參與其中。

All the stylish restaurants participate.

3. 這在當時被認為是一種時尚。

It was considered a fashion at that time.

4. 幾個世紀以來中國激發了時尚想象力。

China has fueled the fashionable imagination for centuries.

5. 這種自上而下的時尚概念已經過時了。

This top-down conception of the fashion business couldn't be more out of date.

6. 快時尚產業忽視了可持續性。

The fast-fashion industry ignores sustainability.

7. 他們去不同的時尚餐廳吃飯。

They go to eat at different stylish restaurants.

8. 讓你的報紙永遠保持時尚。

Keep Your Newspapers Forever in Fashion.

9. 你可能聽過時尚界一些讓人驚愕的故事。

You may have heard some of the fashion industry horror stories.

10. 把狂熱的時尚界拒之門外。

Shut out the feverish fashion world.

百科

時尚

“時尚”一詞已是這個世界的潮流代言詞，英文為fashion，幾乎是經常掛在某些人的嘴邊，頻繁出現在報刊媒體上。很多人對時尚的理解都不同，有人認為時尚即是簡單，與其奢華浪費，不如樸素節儉；有時時尚只是為了標新立異；給人煥然一新擁有時尚王風範的感覺，現實中很多與時尚不同步的人被指為老土、落伍；所謂時尚，是時與尚的結合體。所謂時，乃時間，時下，即在一個時間段內；尚，則有崇尚，高尚，高品位，領先。時尚其實在這個時代而言的，不僅僅是為了修飾，甚至已經演化成了一種追求真善美的意識。

時尚

《時尚》創刊於1993年，是由文化和旅遊部主管、中國旅遊協會主辦的時裝類雜誌。

權威

釋義

名詞 fashion; fad; vogue

1. 今年似乎有穿短裙的時尚。

There seems to be a vogue for short skirts this year.

2. 眼下的時尚

current vogue; vogue at the moment

3. 女裝時尚

new trend in women's clothes

4. 流行音樂的新時尚

new fad in the pop music

5. 時尚行業

fashion industry

6. 迎合時尚

pursue the new fad

7. 落後於時尚

fall behind the vogue

8. 開創新時尚

create/set/start a trend; create a new vogue

9. 合於時尚

be in the fashion

10. 成為時尚

grow into vogue