詞典釋義：

尷尬

awkward adj.困難的；棘手的；尷尬的；笨拙的；不雅的；不適的；不講理的；不合作的；反常的

embarrassing adj.令人尷尬的；使人難堪的

embarrassed adj.尷尬的；窘的；拮据的；陷入經濟困境的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 處於尷尬境地

be in embarrassing circumstances

2. 面對尷尬局面

face an embarrassing situation

3. 面臨尷尬的境況

face an embarrassment

雙語例句

1. 這樣的想法讓很多成年人感到尷尬。

Such an idea makes many adults feel embarrassed.

2. 他或她是最能感受到這種尷尬的人。

He or she is the person who is feeling the weight of that awkwardness the most.

3. 他說了一句令人尷尬的話。

He made an embarrassing remark.

4. 忘記令人尷尬的時刻很難。

It can be very hard to forget embarrassing moments.

5. 那天晚上，Rick抱怨他們有多尷尬。

That evening Rick complained about how embarrassing they were.

6. 尷尬地結束了他的統治。

Ended his reign in embarrassment.

7. 他們中的一些人在擁抱孩子時感到很尷尬。

Some of them find it awkward when hugging children.

8. 後面的人不停地喊\我們聽不見。\太尷尬了！

People at the back kept calling out \We can't hear. \ It was embarrassing!

9. 當你感到尷尬時，你的大腦會釋放一劑腎上腺素。

When you're embarrassed, your brain releases a shot of adrenaline (腎上腺素).

10. 當時我對被公開告知感到尷尬，但現在我明白了。

At the time I felt embarrassed about being told of in public, but now I understand.

百科

尷尬

尷尬，是一個漢語詞語，有兩種意思：一指行為、神態不正常；二指處境困難，難以應付。

尷尬

尷尬是尹鑄勝執導的話劇，男女情感三部曲《尷尬》《曖昧》《悱惻》的首部。講述的是三種都市中年人的生存狀態，圍繞破碎的家庭、碾碎的靈魂、割裂的心靈這些發生在都市裡的故事。

權威

釋義

形詞 hard to deal with; awkward; embarrassing

1. 謊話被人揭穿了，會很尷尬。

It's embarrassing to be caught telling a lie.

2. 令人尷尬的問題

embarrassing/thorny/troublesome question

3. 讓某人很尷尬

put sb in a very embarrassing position; be embarrassing to sb

4. 處境尷尬

be in an awkward position; be caught in an awkward dilemma

形詞 embarrassed; awkward

1. 她尷尬地笑了。

She smiled with embarrassment.

2. 跟女孩子在一起他總是覺得尷尬。

He feels awkward/embarrassed with girls. / He is never at his ease with girls.