聯絡的英文 聯絡用英語怎麼說?

General 更新 2024-09-19

詞典釋義:

聯絡

contact n.接觸;見面;聯絡;交往;關係;觸點;隱形眼鏡;接頭;接觸器;傳達

connect v.連線;聯結;聯絡;結合;通電;聯運;聯姻;通水;使聯絡;連線以供通行

link n.事物間的聯絡;關聯;一環;瀝青和麻屑火把;橋樑;交通線;溝通的紐帶;聯絡;聯絡方式;鏈路

relate v.講;講述;敘述;有血親關係;認同;有關聯;與…有關;有因果關係;關聯;將…與…聯絡起來

associate v.在頭腦中把…與其他東西聯絡在一起;使關聯;使結合在一起;贊同;支援;參與;與(不被認同的人)交往;廝混

relation n.關係;關聯;親戚;姻親;講述;敘述;往來;性關係

connection n.聯絡;關係;衛理公會團體;連線;連線點;聯結;通電;關係戶

association n.聯盟;協會;社團;聯絡;聯合;聯想;加入;加盟;(植物)群叢

常用 權威

常用

短語搭配

1. 內在聯絡

endogenous/internal logic; inner link; internal relations

2. 電報聯絡

contact by cable

3. 聯絡匯率制

linked exchange rate system

4. 聯絡工作

look for a job

5. 聯絡地址

contact address

6. 建立聯絡

establish ties (with)

7. 業務聯絡

business contact

8. 取得聯絡

get in touch with sb

9. 必然聯絡

necessary connection (between)

10. 斷絕聯絡

sever a link (with);sever contacts; cut connections with

11. 電話聯絡

contact by telephone

12. 切斷聯絡

cut off communication

13. 斷絕官方聯絡

cut official ties

14. 理論聯絡實際

integrate theory with practice

15. 橫向經濟聯絡

lateral economic ties

16. 中斷業務聯絡

sever one's business connection (with)

17. 區塊間的橫向聯絡

horizontal association between regions

18. 事物的外部聯絡

external relations of things

19. 有廣泛的社會聯絡

have wide social connections

雙語例句

1. 鞏固英國城鎮與城市之間的聯絡

Consolidate the town-city ties in Britain.

2. 它很難與偉大的文明聯絡在一起。

It is hardly associated with great civilizations.

3. 不應該和女生的天真聯絡在一起。

It should not be associated with girls' innocence.

4. 在這個時候,你最好直接聯絡他。

At this stage, it would be better if you approached him directly.

5. 這就是雄鹿郡職業聯絡會的作用。

That's where the Bucks County Career Link comes in.

6. 如有任何問題,請隨時電話聯絡我。

Please feel free to call me for any further questions.

7. 健康的樂觀是與現實聯絡在一起的。

Healthy optimism means being in touch with reality.

8. 作為人類,我們渴望社會聯絡

As humans, we yearn for social connection.

9. 兩週前,我的兒子本與我取得了聯絡

Two weeks earlier, my son, Ben, had got in touch.

10. 一些研究已經證實了它們之間的聯絡

Some research has confirmed the link between them.

百科

聯絡

聯絡(拼音:lián xì),漢語詞語,指聯絡、接洽;事物之間的有機關聯;同時也是一個哲學概念。

聯絡

從廣義上講:如果一件事物能使另一件事物發生改變,那麼這兩件事物便有聯絡,任何事物間的聯絡都會構成框架,事物能夠依次聯絡 抽象概念的數量就是事物的維度。 從哲學上講,聯絡是事物之間以及事物內部諸要素之間的相互影響、相互制約和相互作用。聯絡具有普遍性、客觀性、多樣性、條件性。 如果兩件事物有聯絡,則互為虛概念。 任何事物都有相對聯絡,且無 絕對聯絡。

權威

釋義

動詞 contact; get/be in touch (with); come into contact (with)

1. 小李,和旅行社聯絡一下,訂兩張下週四去昆明的機票。

Xiao Li, contact the travel agency and book two air tickets to Kunming next Thursday.

2. 你跟他還有聯絡嗎?

Are you still in contact with him?

3. 業務聯絡

business contact

4. 失去聯絡

lose contact/touch with sb

5. 聯絡工作

look for a job

動詞 connect; link; relate; associate

1. 我們為共同利益而聯絡在一起。

We were linked together by common interest.

2. 把兩件表面似乎孤立的事聯絡起來看就清楚了。

Piece together the two seemingly separate events and you'll understand them clearly.

3. 密切聯絡群眾

maintain/keep close ties with the masses

4. 理論聯絡實際

link/integrate/unite theory with practice; apply theory to reality/practice

5. 緊密地聯絡

be closely linked/connected/associated (with); be closely related (to)

名詞 link; relation; connection; association

1. 這兩起犯罪之間似乎沒有什麼聯絡。

There appeared to be no connection between the two crimes.

2. 兩校之間一向有密切聯絡。

There has always been close association between the two schools.

3. 有廣泛的社會聯絡

have wide social connections

4. 建立聯絡

establish/constitute/form a link

5. 斷絕聯絡

sever a link (with)

6. 保持聯絡

keep/maintain a link (with)

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
網絡主播用日語怎麼說?
網絡戰爭用日語怎麼說?
外聯單位用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?