詞典釋義：

修理

repair v.修理；修補；去；赴；修復；恢復；使重歸於好

mend v.修理；修補；給…添燃料；康復；痊癒；使（不快事態；尤指分歧）好轉

fix v.固定；縛緊；釘牢；確定；決定；維修；修理；安排；打點；組織；定影；操縱…的結果；干擾…的結果；注射麻醉藥；閹割

prune n.李幹；李子脯；修剪；修整；討厭的人；乏味的人

trim v.使整齊；整修；修飾；調整利用風力；欺騙；詐騙；怒斥；痛斥

clip n.夾；鉗；回形針；剪；剪短；修剪；猛擊；擦擊；速度；彈夾

punish v.處罰；懲罰；利用；粗暴地對待；使遭受嚴重打擊

常用 權威

常用

短語搭配

1. 修理工

repairman

2. 修理廠

repair factory/shop; garage

3. 修理部

repair shop

4. 修理費

charge for repairs; repair charge

5. 修理車間

repair shop

6. 修理引擎

repair an engine

7. 需要修理

be in need of repair

8. 修理機件

repair the works (of)

9. 修理爐壁

repair furnace walls

10. 修理汽車

repair a car

11. 修理機器

repair a machine

12. 修理行業

repair trade

13. 車輛修理廠

car/vehicle repair plant

14. 修理爐灶

repair a kitchen range

15. 修理碼頭

repair quay

16. 擅長修理

be skilful at repairing things

17. 修理頭髮

have one's hair cut

18. 進行必要的修理

do the necessary repairs

19. 在修理中

be under repair

20. 汽車修理工

garage man

雙語例句

1. 修理儀器時，馬斯很難取下扶手。

Mass had difficulty in taking off the handrail when repairing the instrument.

2. 老人穿著西裝繼續他的修理工作。

The old man continued his repairing work in his suits.

3. 我是修理的人，邁克是我的助手。

I would be the person doing the repair and Mike my assistant.

4. 他經常免費修理人們的破腳踏車。

He often fixes up people's broken bikes for free.

5. 修理一艘巨輪的引擎成本太高了。

Fixing the engine of a giant ship costs too much.

6. 他在修理這臺儀器時遇到了困難。

He met with difficulties in repairing the instrument.

7. 修理任何滴水的水龍頭或軟管！

Fix any taps or hoses (軟管) that dripe—very drop counts!

8. 它們將被烘乾、修理和儲存。

They would be dried out, repaired and stored.

9. 他總是透過修理腳踏車來幫他們省錢。

He always saved money by repairing bikes to help them.

10. 學生們在技術課上學習如何修理電腦。

Students learn how to fix computers in the technology lesson.

百科

修理

修理（英文：repair），讀音為xiū lǐ，漢語詞語。指的是整治，使損壞的東西恢復原來的形狀、結構或功能等，也指修剪梳理，還指使吃苦頭。例句有“木匠師傅把損壞的桌椅都修理好了。” 相關古文有“聖人因之，故能掌之。因之修理，故能長久。”出自《管子·九守》。相關近義詞：修葺，修繕，補綴。相關反義詞有：損壞，破壞。

修理

修理是卡牌遊戲《爐石傳說》中的卡牌。

權威

釋義

動詞 repair; mend; fix

1. 內部修理，暫停營業。

Closed temporarily for repairs.

2. 在修理中

be under repair

3. 汽車修理

auto/car repair

4. 機器修理和裝配

machine repair and assembly

5. 需要修理

be in need of repair

6. 進行必要的修理

do the necessary repairs

7. 修理房屋/手錶/小車

repair a house/watch/car

動詞 prune; trim; clip

1. 修理頭髮

have one's hair cut

2. 修理鬍子

trim/clip a moustache

動詞 punish

1. 把某人修理一頓

mete out a punishment on sb