相信的英文 相信用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-27

詞典釋義:

相信

believe v.相信;確信;認為;以為;猜想;信仰;信任;信教;相信…的話;相信某人能做某事

trust n.信任;信賴;信託;財產信託;受託團體;商業信用;受託;期待;信託基金公司;信託履行協議

have confidence in 信任;信賴;對…有信心

be convinced 說服;確信;相信

have faith in 信仰;有信仰;有信念

常用 權威

常用

短語搭配

1. 盲目相信

have a blind belief (in)

2. 無法相信

past belief; unable to believe

3. 相信真理

believe in truth

4. 相信天命

trust in divine providence

5. 相信政府

trust the government

6. 相信無罪

be convinced of sb's innocence

7. 很難相信

it's hard to believe

8. 相信預報

trust a forecast

9. 難以相信

be incredible

10. 相信直覺

believe in one's intuition

11. 同相訊號

inphase signal

12. 相信自己的感覺

trust one's own feelings

雙語例句

1. 並不是所有人都相信雙贏的說法。

Not everyone buys the win-win rhetoric.

2. 我完全相信是她成就了今天的我。

I give her full credit for making me the person who I am today.

3. 相信我,大多數女人都討厭狼叫。

And trust me, most women really hate wolf calls.

4. 我仍然不能相信這是多麼巧合。

I still can't believe what a coincidence it was.

5. 我相信四月是泰國最熱的月份。

I believe that April is the hottest month in Thailand.

6. 我簡直不敢相信我變得這麼瘦。

I couldn't believe how thin I became.

7. 他們相信這樣做可以掌控未來。

They believe they can control the future by doing so.

8. 我不敢相信今天是初中的最後一天。

I can't believe that today is the last day of junior high school.

9. 他們相信社群中的善良和互幫互助。

They believed in goodness in community and helping one another.

10. 每個人都有不同的自己所相信的事情。

And everyone believes different things.

百科

相信

《相信》是一首流行國語歌曲,演唱者孫燕姿,作詞吳依錚,作曲小碩,編曲吳慶隆,發行於2000年12月7日,收錄於專輯《我要的幸福》中。 《相信》是一首燕姿式的歌,歌詞富有意味。歌曲中鋼琴加搖鈴的搭配再加上間奏的絃樂,受到了很多人的喜歡。

相信

2013年4月20日,四川雅安地區發生7級地震,造成了將近200多人死亡和幾百萬人受傷。 災區人民牽動著億萬國人,也牽動著海內外音樂人的心。知名歌手和音樂人的劍絲雨,在最短的時間創作了一首mv《相信》,為四川雅安祈福,為冒著生命危險救人的解放軍戰友加油鼓氣。同時,各大影片網站中也出現了《解放軍退役保鏢劍絲雨原創歌曲《相信》為災區祈福》為題的影片。

權威

釋義

動詞 believe; trust; have confidence in; be convinced; have faith in

1. 你百分之百地相信嗎?

Are you a hundred per cent convinced?

2. 我完全相信她會把這件事幹得很好。

I have every confidence in her./I have complete faith in her. She'll do a good job.

3. 我相信你會實踐你的諾言。

I'm sure that you can do as you promised.

4. 我相信你是清白的。

I believe in your innocence.

5. 我怎麼也不相信他會幹這事。

I would never believe it of him.

6. 我說什麼她都不相信。

She did not believe a (single) word I said. / She disbelieved every word I said.

7. 我相信她是我國最好的小提琴家。

I believe her to be the finest violinist in our country.

8. 這個傢伙不能相信。

This guy is not to be trusted.

9. 相信我,我以前從沒撒過謊吧?

Trust me― have I ever lied to you in the past?

10. 難以相信

be incredible

11. 沒有理由不相信

have/see no reason to disbelieve sb/sth

12. 盲目相信

have a blind belief (in)

13. 簡直不敢相信自己的耳朵/眼睛

can hardly believe one's ears/eyes

14. 很難相信

it's hard to believe

15. 不再相信

do not trust sb/sth any more

16. 相信自己的感覺

trust one's own feelings

17. 相信直覺

believe in one's intuition

18. 相信政府

trust the government

19. 相信真理

believe in truth

20. 相信人性本善

believe in the fundamental goodness of human nature

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
推薦信用日語怎麼說?
互相用日語怎麼說?
互相損失用日語怎麼說?
加我微信用日語怎麼說?
信號用日語怎麼說?
“相同點” “不同點” 用日語怎麼說? ?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?