詞典釋義：

吵鬧

brawl n.打架；爭吵

harass v.騷擾；侵擾；困擾；不斷襲擊；屢次侵擾；疲憊的；有倦容的

disturb v.擾亂；打擾；破壞；騷擾；弄醒；妨礙…休息；使擔心

bother v.麻煩；煩心；盡力；使焦慮；使煩惱；關心；對…感興趣；打擾；煩擾；給…添麻煩

clamorous adj.吵鬧的

tumultuous adj.吵鬧的；喧譁的；混亂的；無序的；興奮的

rackety adj.喧擾的ˌ喧鬧的; 不牢固的ˌ搖晃的

uproarious adj.騷動的；喧囂的；引人捧腹（大笑）的；非常有趣的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 找茬兒吵鬧

try to pick quarrels

2. 吵鬧的孩子們

noisy children

雙語例句

1. 脫掉吵鬧的鞋子是禮貌的做法。

Removing your noisy shoes is the polite thing to do.

2. 不要在閱覽室裡吵鬧！

Don't be noisy in the reading room!

3. 這孩子很吵鬧。

The child was making much noise.

4. 外面很吵鬧

I was kept awake by the noise outside before midnight.

5. 如果孩子們不再吵鬧我，我就能完成工作。

If the children stop bothering me, I can finish this work.

6. 老人對這群吵鬧的男孩一吼，他們便一鬨而散了。

The noisy boys scattered when the old man yelled at them.

7. 吵鬧至此收場。

Here the quarrelling comes to an end.

8. 這是群吵吵鬧鬧但本性善良的人。

It was a rowdy but good-natured crowd.

9. 吵鬧的音樂使他們無法入睡。

They were kept awake by loud music.

10. 他們的吵鬧聲快把我逼瘋了。

The noise they made was driving me crazy.

百科

吵鬧

　　吵鬧：chǎonào 英文noisy　1聲音雜亂，不能安靜。形容詞 2爭吵。動詞　　反義詞：吵鬧--------安靜　　豬吵賣，人吵敗。

權威

釋義

動詞 wrangle/quarrel/squabble (with sb over sth); have a row (with sb); brawl

1. 為小事吵鬧

be at loggerheads over trivial matters; make a fuss about trifles; quarrel/bicker/squabble/quibble (with sb) about/over trifles

2. 大聲吵鬧

kick up a row; kick up/set up/make/raise a racket

3. 吵鬧不休

keep quarreling/squabbling (about sth)

動詞 harass; disturb; bother

1. 如果孩子們不再吵鬧我，我就能完成工作。

If the children stop bothering me, I can finish this work.

形詞 clamorous; tumultuous; rackety; very noisy; uproarious

1. 吵鬧的孩子們

noisy children

2. 人聲吵鬧

hubbub of voices; din of the crowd