詞典釋義：

私人

private adj.私人的；私有的；獨用的；無官職的；非官職的；私營的；民營的；保密的；隱蔽的；隔離的

personal adj.個人的；私人的；涉及私人的；涉及隱私的；人身的；身體的；人稱的；有人性的；人身攻擊的

person-to-person adj. & adv.人與人之間直接的；面對面的；指定受話人的；叫人的；以指定受話人的方式

interpersonal adj.人際的；人際交往的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 私人顧問

personal adviser

2. 私人泊地

private moorings

3. 私人老闆

owner of a private enterprise

4. 私人秘書

private secretary

5. 私人財產

private property;private property; personal wealth

6. 私人信函

personal correspondence; private letter

7. 私人代表

personal representative

8. 私人企業

private enterprise

9. 私人資本

private capital

10. 私人診所

private clinic;private dispensary

11. 私人信件

private letter; personal correspondence

12. 私人印鑑

personal seal

13. 私人攤檔

private stall

14. 私人訪問

private visit;private visit

15. 私人醫院

private hospital

16. 私人關係

personal relations

17. 私人差事

personal errand

18. 私人交情

personal friendship

19. 私人公司

private company

20. 私人股份

private share

雙語例句

1. 所以不要害怕問更多的私人問題。

So don't be afraid to ask more personal questions.

2. 開一家健身房，成為私人教練。

Opening a gym and becoming personal trainers.

3. 肉類消費和私人交通正在破壞環境。

Meat consumption and private transport are devastating the environment.

4. 她曾經是健身房的私人教練。

She used to be the gym's personal trainer.

5. 隨後，這隻狗被一架私人包機送回美國。

The dog was then sent back to the U.S. on a private charter jet.

6. 我會成為你的私人教練。

I'll be your personal trainer.

7. 富人還可以吃到私人廚師準備的的特色菜。

The rich could also eat special meals prepared by private cooks.

8. 我有自己的私人臥室。

I have my own private bedroom.

9. 這激怒了私人企業主。

It has irritated private business owners.

10. 私人空間讓人不舒服。

Private spaces make people uncomfortable.

百科

私人

私人壟斷資本

權威

釋義

形詞 private; personal

1. 私人信件

private letter; personal correspondence

2. 私人借款

private loan

3. 私人財產

private property

形詞 person-to-person; interpersonal

1. 私人感情/關係

interpersonal emotions/relationships

名詞 one's own man

1. 濫用私人

abuse one's power by filling a post with one's own man; practise nepotism