詞典釋義：

為了

for prep.支援；擁護；關於；對於；在…方面；代表；為了…的利益；以…為目的；以…為原因；以…為目的地；表示；代替；以…為交換；與…預期標準相比；達；計；表示一系列事件之一

for the sake of phr.為了；為了...起見；因為...的緣故；為獲得...

in order to 為了, 以便

常用 權威

常用

短語搭配

1. 為了方便起見

for (the sake of) convenience

2. 為了一致起見

for the sake of consistency

3. 為了便於查閱

for ease of reference

4. 為了便於說明

for convenience of illustration

5. 為了一己私利

for one's own private interest

6. 為了求知而學習

study for knowledge

7. 為了錢而無所不為

stop at nothing for money

雙語例句

1. 這些並不是為了抹殺個人的力量。

None of this is about writing off the individual.

2. 為了練習，我到處帶著我的足球。

I carried my football everywhere for practice.

3. 有些人為了減肥而停止正常飲食。

Some stop eating properly in order to lose weight.

4. 沒必要為了去見教授而大發雷霆。

No need to get all bent out of shape about going to see the professor.

5. 他們為了每一粒穀物都非常努力。

They work very hard for each grain.

6. 人和動物為了水和食物來到綠洲。

People and animals visit an oasis for water and food.

7. 為了節省時間，我們坐纜車上去。

In order to save time,we're taking the cable car up there.

8. 人們練習五禽戲是為了改善健康。

People practice Five-Animal Exercises in order to improve the health.

9. 大多數人購買它們是為了收藏。

Most people purchase them for collection.

10. 為了避免牙痛，他們把牙齒拔掉了。

To avoid toothache, they had their teeth pulled out.

百科

為了

【詞目】為了，引導的是目的性狀語。【讀音】wèile【釋義】為著一定的目的；為人或事著想。

為了

《為了》是由曾溢（小五）作詞作曲，Fsy小諾編曲，NL不分演唱的一首歌曲。

權威

釋義

介詞 for; for the sake of; in order to

1. 為了準確起見，我再次核查了所有資料。

To make sure, I checked all the figures over again.

2. 為了社會的利益而犧牲自己的利益

sacrifice one's own interests for the welfare of the society

3. 為了戰勝持續的乾旱

in an effort to overcome the persistent draught

4. 為了一致起見

for the sake of consistency

5. 為了消除這些現象

in an attempt to get rid of the phenomena

6. 為了說明問題

for the sake of illustration; to illustrate/illuminate

7. 為了求知而學習

study for knowledge

8. 為了人民的利益

in the interests of the people

9. 為了和平做出讓步

make concessions for the sake of peace

10. 為了方便起見

for (the sake of) convenience

11. 為了答謝顧客

in acknowledgement/recognition of our customers

12. 為了澄清事實

in order to clarify the fact