詞典釋義：

沉默

reticent adj.沉默寡言的；緘默的；保持沉默的

taciturn adj.不苟言笑的；不愛說話的；沉默寡言的

silent adj.安靜的；寂靜的；無聲的；默默的；不作聲的；不說出的；不發音的；未談及的；未記錄的

uncommunicative adj.不愛說話的；沉默寡言的

undemonstrative adj.感情不外露的；矜持寡言的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 沉默權

right to silence

2. 沉默寡言

be taciturn; be sparing of words; be sparing in speech; reticent; incommunicative; uncommunicative; self-contained

3. 變得沉默

become reticent; shrink into oneself

4. 安靜沉默

be quiet and uncommunicative

5. 陷入沉默

lapse into silence

雙語例句

1. 因為玩手機，更多的人變得沉默。

Because of playing mobile phones, more people become silent.

2. 我認為他的相對沉默是無禮的。

I took his relative silence to be offensive.

3. 充滿愛意的沉默往往比文字更有力量。

A loving silence is often more powerful (有力量的) than words.

4. 在這些文化中，沉默是為了激發反思。

In these cultures, silence is a call for reflection.

5. 沉默對任何想法都是致命的。

Silence is death for any idea.

6. 他對針對他的指控保持沉默。

He kept silent to the charges against him.

7. 沉默的含義因文化群體而異。

The meaning of silence varies among cultural groups.

8. 如果你完全沉默地工作，那也沒關係。

If you work in total silence, that's OK, too.

9. 我很快意識到這種沉默並沒有令人不快。

I soon realized that the silence was not unpleasant.

10. 人們可能想知道沉默機器是如何工作的。

One may wonder how the Silence Machine works.

百科

沉默

【詞目】沉默 【拼音】chén mò 【注音】ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ 【基本解釋】 (1) [silent;wordless] 默默的，一言不發，沉寂的，不再說話的。 沉默啊，沉默啊！不在沉默中爆發，就在沉默中滅亡。——魯迅《紀念劉和珍君》 (2) [reticent;taciturn]∶不愛交談的

沉默

《沉默》是一部由華錄百納和中視和展聯合發行，何群執導，朱維堅擔任編劇，張嘉益、劉鈞、金鑫、梁天、趙小銳等主演的犯罪劇，於2011年在中國大陸首播。 該劇根據朱維堅的同名小說改編，主要講述了公安分局局長林蔭（張嘉益 飾）帶領專案組經過周密部署，將犯罪分子一網打盡的故事。

權威

釋義

形詞 reticent; taciturn; silent; uncommunicative; undemonstrative

1. 安靜沉默

be quiet and uncommunicative

動詞 be silent/speechless

1. 雄辯是銀，沉默是金。

Speech is silver; silence is golden.

2. 沉默就是認可。

Silence gives consent.

3. 沉默良久

remain silent for a long time

4. 陷入沉默

lapse into silence; silence falls (up)on

5. 打破沉默

break/shatter the silence; break the ice

6. 變得沉默

become reticent; shrink into oneself

7. 保持沉默

maintain/preserve/keep/observe silence; keep quiet/silent; remain silent