詞典釋義：

陪伴

accompany v.陪伴；護送；伴隨；與…一起發生；為… 伴奏；附加；兼帶

常用 權威

常用

雙語例句

1. 現在我們吃飯的時候有手機陪伴。

Now, we have our smartphones to keep us company at the table.

2. 做那些需要陪伴的人的伴侶。

Act as a companion to those people who need someone to be with.

3. 父母不能或沒有花足夠優質的時間陪伴孩子。

Parents can't or don't spend enough quality time with their kids.

4. 它可以作為那些需要有人陪伴的孩子們的同伴。

It can act as a companion to those people who need someone to be with.

5. 獨處一段時間後，你也會更加感激朋友的陪伴。

Having been alone for a bit, you will also appreciate your friends' company more.

6. 有些人獨自工作效果最好，有些人則渴望得到陪伴。

Some work best alone, others crave companionship.

7. 在兩個人的陪伴下，我總能找到一個值得做我老師的人。

In the company of two others, I can always find one worthy of being my teacher.

8. 我在這家餐廳的時光將永遠陪伴著我，並對我的未來有益。

My time at the restaurant will remain with me forever and benefit (使受益) me in the future.

9. 你可能會有一個朋友圈，他們不斷提供好的幽默感、幫助和陪伴。

You may have a circle of friends who provide constant good humor, help and companionship.

10. 他陪伴她度過很多空寂的日子。

He accompanied her through many lonely days. /He kept her company through many lonely days.

百科

陪伴

《陪伴》是一首國語流行歌曲，由張信哲演唱，何啟弘作詞，蕭煌奇作曲，2011年8月11日釋出，收錄在專輯《花季未了 百年舞臺劇原聲大大碟》當中。 《陪伴》有希望版和溫暖版兩個版本，其中希望版也是張信哲攜手賴雅妍、林美秀等人拍攝舞臺劇舞臺劇《花季未了》的插曲。

陪伴

歌曲歌詞我願意陪你走到世界的盡頭不管強前方路上有多少石頭只要你緊緊牽著我我就不怕跌倒我不羨慕別人的甜蜜和快樂因為我有你總陪伴在我左右我們仰望同一片天伸手就碰到天堂儘管路上有許多的風和雨我一定陪著你一起面對往我們幸福的城堡邁進知道嗎你是我一直等待的那一個人一生真愛是可遇不可求你是我最深愛的人我願意陪你走到世界的盡頭不管強前方路上有多少石頭只要你緊緊牽著我我就不怕跌倒我不羨慕別人的甜蜜和快樂因為我有你總陪伴在我左右我們仰望同一片天伸手就碰到天堂儘管路上有許多的風和雨我一定陪著你一起面對往我們幸福的城堡邁進知道嗎你是我一直等待的那一個人一生真愛是可遇不可求讓我們共渡到白首

權威

釋義

動詞 accompany; keep/bear sb company

1. 人們感到寂寞時，需要人陪伴。

When people feel lonely, they want company.

2. 陪伴某人參觀

guide/show sb around

3. 陪伴某人

bear/keep sb company; be in the company of sb; be in sb's company; give sb one's company