詞典釋義：

藉口

excuse v.為…辯解；試圖開脫…的責任；免除…的責任；免除對…的要求；原諒；寬恕；寬容；成為開脫（人或行為）的理由；讓…離開；彬彬有禮地說自己要走了

pretext n.藉口；託詞；以…為藉口

pretence n.假裝；矯飾；做作；推託；藉口；自吹；自詡；自命；虛偽；虛假

subterfuge n.欺騙；詭計；花招；託辭

evasion n.躲避；迴避；逃避；遁詞；託詞

cover story n.封面故事；遮人耳目的說法；託詞；藉口

常用 權威

常用

短語搭配

1. 提出藉口

offer an excuse

2. 尋找藉口

look for an excuse

3. 老藉口

same old excuse

4. 編造藉口

cook up an excuse (for)

5. 向壁虛構藉口

cook up an excuse

6. 愚蠢的藉口

clumsy excuse

7. 找藉口規避

take shelter in evasions

8. 無懈可擊的藉口

an airtight excuse

9. 把某事作為藉口

use sth as an excuse

10. 用藉口把某人打發走

put sb off with evasions

11. 以這樣或那樣的藉口

on one excuse or another

雙語例句

1. 緊湊的計劃不是行動不足的藉口。

A tight schedule is no excuse for lack of action.

2. 開始的一種方法是回答你自己的藉口。

One way to begin is to answer your own excuses.

3. 本尼，這不是不收拾的藉口。

That's no excuse for not tidying up, Benny.

4. 因為他們喜歡找藉口。

Because they like making up an excuse.

5. 對於害怕改變的人來說，這是一個糟糕的藉口。

It is such a poor excuse for people who fear change.

6. 他能言善辯，總能找藉口下臺。

As a glib talker, he can always find an excuse to extricate himself from a predicament.

7. 不要藉口出現意外就逃脫責任。

Don’t try to escape your obligation by claiming accident.

8. 他們找藉口推託掉這項差事。

They used an excuse to weasel out of the job.

9. 他藉口太忙，謝絕了一起吃飯的邀請。

He refused the invitation to dinner on the plea of being too busy.

10. 她藉口胃疼，沒參加考試。

She didn’t take the examination on the excuse of a stomachache.

百科

藉口

藉口（jiè kǒu、pretext），漢語詞語，指的是假託某種理由；也可以是假託的理由。例句“不能以時間緊為藉口而降低工作質量”。 巴金 《利娜》“我關在房裡整整過了三天，藉口說身子不舒服。”

藉口

《藉口》是由周杰倫作詞、作曲、編曲並演唱的一首國語流行歌曲，於2004年8月3日發行，收錄在專輯《七里香》中。 《藉口》這首歌曲描述的是一種期望挽回戀情的心情。周杰倫表示這個靈感是來自於歌迷的心情故事，由於許多歌迷經常寫信給周杰倫，分享自己的愛情故事，信件裡有許多失戀的痛苦與不捨。周杰倫希望借這首歌，鼓勵歌迷們勇敢追求自己的愛情，不要輕易地放棄。2005年，該曲獲得Hit Fm年度百首單曲獎。 《藉口》MV於2012年11月7日發行。

權威

釋義

動詞 use as an excuse/a pretext; on the excuse/pretext/plea of

1. 他藉口太忙，謝絕了一起吃飯的邀請。

He refused the invitation to dinner on the plea of being too busy.

2. 她藉口胃疼，沒參加考試。

She didn't take the examination on the excuse of a stomachache.

名詞 excuse; pretext; pretence; subterfuge; evasion; cover story

1. 我找了個藉口走了。

I made an excuse and left.

2. 以這樣或那樣的藉口

on one excuse or another

3. 逃學的藉口

a subterfuge to avoid going to school

4. 適當/站不住腳的藉口

appropriate/flimsy excuse

5. 老藉口

same old excuse

6. 好藉口

good/brilliant excuse

7. 用藉口把某人打發走

put sb off with evasions

8. 製造藉口

cook up/concoct an excuse; fashion a pretext

9. 尋找藉口

make an excuse; find/make a pretext/an excuse (for sth/doing sth)

10. 提出藉口

offer an excuse

11. 編造藉口

cook up/invent/manufacture an excuse