詞典釋義：

諺語

proverb n.諺語；俗語；常言

saying n.格言；警句；格言集

adage n.諺語；格言

常用 權威

常用

雙語例句

1. 諺語A教會我們以何種態度對待別人。

Saying A teaches us how to treat others behave towards others.

2. 下面是美國人使用的諺語的其他例子。

Here are other examples of proverbs that Americans use.

3. 這句諺語在愛情、戰爭或其他情況下都是正確的。

This proverb is true in love and war or other situations.

4. 諺語是一個簡短的，眾所周知的說法，表達了一個共同的真理或信仰。

A proverb is a short, well-known saying that expresses a common truth or belief.

5. 諺語雲，早起的鳥兒有食吃。

As the saying goes, the early bird catches the worm.

6. 被用濫了的古老諺語

Hackneyed old sayings.

7. 我將像諺語中所說的傷痛拇指那樣顯得與眾不同。

I'm going to stick out like the proverbial sore thumb.

8. 另一句諺語說\愛情是盲目的。\

Another proverb says \Love is blind.\

9. 正如諺語所說，\你的舌頭具有生死攸關的力量。\

As the proverb says, \Your tongue has the power of life and death.\

10. 諺語是一種比較特殊的語言現象。

Sayings are a special language phenomenon.

百科

諺語

諺語是廣泛流傳於民間的言簡意賅的短語，多數反映了勞動人民的生活實踐經驗，而且一般都是經過口頭傳下來的。它多是口語形式的通俗易懂的短句或韻語。 人們生活中常用的現成的話。諺語類似成語，但口語性強，通俗易懂，而且一般都表達一個完整的意思，形式上差不多都是一兩個短句。諺語內容包括極廣，有的是農用諺語，如“清明前後，栽瓜種豆”；有的是事理諺語，如“種瓜得瓜，種豆得豆”；有的屬於生活上各方面的常識諺語，如“飯後百步走，活到九十九”。類別繁多，數不勝數。 諺語跟成語一樣都是語言整體中的一部分，可以增加語言的鮮明性和生動性。但諺語和名言是不同的，諺語是勞動人民的生活實踐經驗，而名言是名人說的話。 2011年5月23日，諺語（滬諺）經國務院批准列入第三批國家級非物質文化遺產名錄。 2014年11月11日，諺語（陝北民諺）經國務院批准列入第四批國家級非物質文化遺產名錄。

權威

釋義

名詞 proverb; saying; adage

1. 諺語云，早起的鳥兒有食吃。

As the saying goes, the early bird catches the worm.