暴躁的英文 暴躁用英語怎麼說?

General 更新 2025-01-05

詞典釋義:

暴躁

irascible adj.易怒的;暴躁的;發怒的;憤怒的;怒氣衝衝的

irritable adj.易怒的;急躁的;過敏的;過敏性的;過敏導致的;應激性的

fiery adj.火的;熊熊燃燒的;火紅的;脾氣火爆的;血紅的;充滿激情的;激烈的

testy adj.暴躁的;易怒的;不耐煩的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 暴躁的性格

explosive personality; choleric disposition

雙語例句

1. 這種暴躁的新風格大大縮短了基利的比賽時間。

The explosive new style helped cut Killy's racing time dramatically.

2. 他這個人脾氣暴躁

He has a very short fuse.

3. 一個蠻不講理、脾氣暴躁的惡漢。

An overbearing, ill-tempered brute.

4. 退休的將軍們被認為脾氣暴躁

Retired generals are expected to be peppery.

5. 老人變得陰鬱而且脾氣暴躁

The old man grew sulky and grouchy.

6. 在熱浪侵襲下很多人會變得越來越暴躁

In a heatwave many people become increasingly bad-tempered.

7. 他們就像脾氣暴躁的孩子似的又打又鬧。

They fight and squabble like fractious children.

8. 他在日記中給人的印象是既任性又暴躁

He comes across in his journal entries as spoiled and pettish.

9. 他把簡的暴躁脾氣歸因於她的胃部不適。

He ascribed Jane's short temper to her upset stomach.

10. 我在孩子面前有點暴躁

I was a bit ratty with the children.

百科

暴躁

暴躁(英文:irascible),讀音bào zào,漢語詞彙,指的是遇事好發急,不能控制感情;也指急躁的情緒;還指脾氣躁,容易衝動。相關例句有“這匹烈馬性格暴躁,沒有人能馴服”。 相關古文有“君子所養,要令暴躁邪僻之氣不設於身體。”出自《言行龜鑑》卷一,相關近義詞有焦急、粗暴,反義詞有文靜、穩重、忍耐。

暴躁

暴躁,遊戲《英雄聯盟》“雲頂之弈”模式中的小小英雄。

權威

釋義

形詞 irascible; irritable; fiery; testy

1. 他這個人脾氣暴躁。

He has a very short fuse.

2. 性子暴躁的人

man of stormy temper; irascible man; explosive person

3. 暴躁的性格

explosive personality; choleric disposition

4. 暴躁的脾氣

explosive/fiery/hot/inflammable/volcanic temper

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
暴風雨用日語怎麼說?
浮躁用德語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?