詞典釋義：

風險

risk n.危險；風險；金融風險；隱患；危險人物；引起危險的事物；可靠（或不可靠）的人；信用好（或不好）的人；風險大（或風險小）的保險物件；具有危害性的事物

hazard n.危險；風險；機會；機遇；雙骰子游戲；可得分割槽域；使球觸他球后落入袋中的一擊；隱患；潛在危險；危險之源

常用 權威

常用

短語搭配

1. 再融資風險

refinancing risk

2. 風險溢價

risk premium

3. 信貸風險

credit risk

4. 尾部風險

tail risk

5. 貿易風險

trade risks

6. 風險抵押

risk mortgage

7. 風險承受力

risk tolerance

8. 信用風險

credit risk

9. 環境風險

environmental risk

10. 風險基金

risk fund

11. 風險厭惡

risk averse

12. 風險率

risk ratio

13. 外匯風險

exchange risk

14. 風險賠償

indemnity for risk

15. 風險意識

awareness of the risks

16. 增加風險

multiply the risk (of)

17. 國家風險

national risk

18. 營運風險

operational risk

19. 下限風險

downside risk

20. 風險投資

venture capital (investment); risk investment

雙語例句

1. 他們也有高血壓和心臟病的風險。

They are at risk for high blood pressure and heart problems, too.

2. 如果在網上公開，這是有風險的。

It is risky if they are let out online.

3. 剋制自己不要進行高風險投資。

Restrain themselves from high-risk investments.

4. 糖尿病使人早逝的風險增加了一倍。

Diabetes doubles a person's risk of early death.

5. 它們可以幫助降低生病的風險。

They can help reduce the risk of getting ill.

6. 電池驅動的世界也有其自身的風險。

A battery-powered world comes with its own risks, too.

7. 風險當然是創新可能經常導致模仿。

The risk is, of course, that innovation may frequently lead to imitation.

8. 奧斯本的改革將降低失業風險。

Osborne's reforms will reduce the risk of unemployment.

9. 超重會增加患心臟疾病的風險。

Being overweight increases the risk of having a heart problem.

10. 有時，我們會有財務風險，例如買房。

Sometimes, we take financial risks, such as buying a house.

百科

風險

風險，就是生產目的與勞動成果之間的不確定性，大致有兩層含義：一種定義強調了風險表現為收益不確定性；而另一種定義則強調風險表現為成本或代價的不確定性，若風險表現為收益或者代價的不確定性，說明風險產生的結果可能帶來損失、獲利或是無損失也無獲利，屬於廣義風險，所有人行使所有權的活動，應被視為管理風險，金融風險屬於此類。而風險表現為損失的不確定性，說明風險只能表現出損失，沒有從風險中獲利的可能性，屬於狹義風險。風險和收益成正比，所以一般積極進取的投資者偏向於高風險是為了獲得更高的利潤，而穩健型的投資者則著重於安全性的考慮。

風險

風險是GB/T 5226.1-2019/IEC 60204-1：2016中的術語與定義。

權威

釋義

名詞 risk; hazard

1. 要想成功就得冒風險。

Success always entails risks.

2. 投資是有風險的。

All investments carry their risks.

3. 股票都有風險。

All stocks involve risks.

4. 小風險

low/small risk

5. 大風險

big/great/heavy/high risk

6. 審計風險

audit risk

7. 風險意識

awareness of the risks

8. 風險轉移

risk transfer

9. 風險因素

risk factors

10. 風險合同/管理

risk contract/management

11. 風險分析/評估

risk analysis/assessment

12. 風險補貼

risk premium/money

13. 增加風險

multiply the risk (of)

14. 冒風險

run/take a risk; run the hazard

15. 減少風險

reduce/lessen the risk (of)

16. 承擔風險

undertake the risk; take risks (of)

17. 避免風險

avoid the risk (of)