隊伍的英文 隊伍用英語怎麼說?
詞典釋義：
隊伍
troops n.軍隊；組；群；（troop的複數）
armed force 武裝部隊；武裝力量
ranks n.隊伍；等級；（rank的複數）
contingent adj.偶然的；意外的；可能的；依條件而發生的；視…而發生的；附帶的；以事實為依據的；非邏輯必然的；不一定的
team n.隊；組；班；聯畜；一組牲口
常用 權威
常用
短語搭配
1. 階級隊伍
class ranks
2. 解散隊伍
break (the) ranks
3. 隊伍整齊
ranks in good order
4. 文藝隊伍
ranks of writers and artists
5. 戰士隊伍
ranks of soldiers
6. 理論隊伍
theoretical contingent
7. 展開隊伍
deploy the forces
8. 召集隊伍
muster troops
9. 遊行隊伍
procession; parade;contingents of paraders/marchers; parading procession
10. 師資隊伍
teachers; teaching staff; faculty
11. 警察隊伍
police contingents
12. 專業隊伍
professional contingent
13. 參加革命隊伍
join the revolutionary ranks
14. 拉起一支隊伍
raise a contingent of force
15. 知識分子隊伍
intellectuals
16. 臨時湊成的隊伍
scratch team
17. 遊行隊伍的前列
forward ranks of a procession
雙語例句
1. 當他們找到他們時，警察把這些家庭從隊伍中拉出來與他們交談。
When they found them, the police pulled the families out of lines to talk with them.
2. 把混進我們隊伍的壞人清除出去。
Eliminate the bad elements who have wormed their way into our ranks.
3. 教師隊伍老化，後繼無人現象嚴重。
As the number of aged teachers increases, there is an increasing shortage of successors.
4. 有些孩子尾隨在遊行隊伍後面。
Some children tailed after the parade.
5. 遊行隊伍正好經過我家門口。
The procession passed right by my door.
6. 遊行隊伍以40路縱隊行進。
Paraders marched in column of 40 files.
7. 狂歡節遊行隊伍使全城的交通都堵塞了。
The carnival parade caused traffic congestions/jams all over town.
8. 遊行隊伍浩浩蕩蕩地前進。
The parade marched in mighty contingents.
9. 隊伍要到野地上去作業。
The troops will move to the fields for operation.
10. 騎兵在隊伍後面壓陣。
The mounted soldiers brought up the rear in the procession.
百科
隊伍
“隊伍”是借來詞語，原意是指指軍隊隊型，行列（三人一隊，五人成伍）。例：\整齊的隊伍走過了主席臺接受檢閱。..\ 現代漢語中常用“隊伍”引申出的含義“指某個有團體協作的全部人員”。例： \公司大了隊伍不好帶，需要更好的管理！”
權威
釋義
名詞 troops; armed force
1. 召集隊伍
muster troops
2. 從隊伍上轉業
be discharged from the army and assigned a civilian job
名詞 ranks; contingent
1. 知識分子隊伍
intellectuals
2. 戰士隊伍
ranks of soldiers
3. 遊行隊伍
procession; parade
4. 師資隊伍
teachers; teaching staff; faculty
5. 警察隊伍
police contingents
6. 解散隊伍
break (the) ranks
7. 參加革命隊伍
join the revolutionary ranks