保密的英文 保密用英語怎麼說?

General 更新 2024-09-30

詞典釋義:

保密

keep secret 保密;保守秘密;保守機密

常用 權威

常用

短語搭配

1. 保密法

secrecy law; confidentiality law

2. 保密局

secrecy administration bureau

3. 通訊保密

communication/traffic security

4. 發誓保密

swear to secrecy

5. 保密事項

security regulations

6. 保密檔案

classified document; confidential papers

7. 起誓保密

be sworn to secrecy

8. 國家保密局

National Administration for the Protection of State Secrets

9. 保密電話

secure telephone

10. 保密通訊

security communication

11. 需要保密

require secrecy

12. 保密級別

security classification

13. 保密條例

confidentiality regulations

14. 保密協議

confidentiality/secrecy agreement

15. 對某人保密

keep sth secret from sb

雙語例句

1. 他們通常對自己的飲食習慣保密

They usually keep their eating habits a secret.

2. 所以他寧願來找我們,把事情保密

So he'd rather come to us and keep things quiet.

3. 這是一本不會長期保密的書。

This is a book that won't stay secret for long.

4. 演員們另一個主要抱怨的是該行業的保密性。

Another major complaint from the actors is the secrecy of the industry.

5. 如今,可口可樂的配方是一個嚴格保密的秘密。

These days, the Coca-Cola recipe is a closely guarded secret.

6. 密碼使資訊保密

Secret codes (密碼) keep messages private.

7. 老實說,我從來沒有想過要對我的犯罪記錄保密

To be honest, I never meant to keep my being a crime writer a secret or anything.

8. 他們非常保密

They keep very much to themselves.

9. 應該是保密的。

It should be kept private.

10. 這事你要保密,千萬別傳揚出去。

Keep this to yourself and never let it on/out to anybody.

百科

保密

保密,是一種不讓秘密洩露,保守事物的秘密的行為。

權威

釋義

動詞 maintain confidentiality/secrecy; keep secret

1. 你所提供的任何資訊我們都將嚴格保密。

Any information you may give us will be treated strictly in confidence.

2. 我一定給你保密。

Your secret is safe with me.

3. 我會保密的。

I can keep it secret.

4. 絕對保密

maintain the utmost secrecy (about); keep sth top secret; ensure/maintain absolute secrecy (about); maintain complete/total confidentiality (of sb)

5. 為患者/客戶保密

maintain patient/client confidentiality

6. 對某事保密

make a secret of sth; keep sth under one's hat/under wraps

7. 對某人保密

keep sth secret from sb

8. 發誓保密

swear to secrecy

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
環保意識用日語怎麼說?
確保用日語怎麼說?
祕密用日語怎麼說?
密接用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?