劇本的英文 劇本用英語怎麼說?

General 更新 2024-09-28

詞典釋義:

劇本

drama n.戲;劇;戲劇性事件;戲劇性場面;戲劇性

play v.玩;玩耍;參加;合作;買某人的賬;扮演;演奏;移動;顯現;消逝;晃動;搖曳;變幻;讓…掙扎得筋疲力盡

script n.指令碼; 書法;筆跡;手書;手寫體;劇本;電影劇本;廣播稿;筆試答卷;處方;印刷手寫體

scenario n.指令碼;劇情概要;梗概;假想中的事態發展情況;場景

libretto n.歌詞

常用 權威

常用

短語搭配

1. 話劇劇本

drama script

2. 劇本創作

playwriting; script writing

3. 抄寫劇本

copy a play

4. 改編劇本

adapt a play

5. 歌劇劇本

libretto;libretto

6. 電影劇本

screen play; scenario;movie script; scenario; screenplay

7. 戲曲劇本

librettos; operatic lyrics

8. 電影分鏡頭劇本

shooting script

9. 劇本的原稿

manuscript of a play

10. 為劇本選演員

cast a play

雙語例句

1. 老人在接受邀請之前看了劇本

The old man read the script (劇本) before accepting the invitation.

2. 為了做到這一點,我搜索了幾十個劇本

To do this I have searched through dozens of plays.

3. 以個人風格編寫劇本

Scripted with an individual style.

4. 這部小說很適合於改編成劇本

The novel will dramatize well.

5. 這些劇本從不同角度反映了我們的社會。

These plays mirror our society from various angles.

6. 這個劇本適於拍電影。

This play will screen well.

7. 這劇本結尾有點禿。

The play ends rather abruptly/lamely.

8. 這是個有趣的劇本,可跟他的其他劇本一比,就相形見絀。

It is an interesting play, but it pales in comparison with his other plays.

9. 出現在裡德雷劇本中的四個人物。

The four characters who figure in Ridley's play.

10. 劇本令人感傷,還有點像肥皂劇。

The script is sentimental and a little soapy.

百科

劇本

劇本是一種文學形式,是戲劇藝術創作的文字基礎,編導與演員根據劇本進行演出。與劇本類似的詞彙還包括指令碼、劇作等等。它以代言體方式為主,表現故事情節的文學樣式。劇本的寫作,最重要的是能夠被舞臺上搬演,戲劇文字不算是藝術的完成,只能說完成了一半,用於舞臺演出才是最終藝術的呈現,稱為“指令碼”(即“演出文字”或“演出本”)。

劇本

《劇本》創刊於1952年1月,是由中國文學藝術界聯合會主管、中國戲劇家協會主辦的戲劇文學創作期刊,是中國海外發行百強期刊。 據2020年05期期刊內頁顯示,《劇本》編輯部有編輯3人、封面設計1人。 據2020年11月24日中國知網顯示,《劇本》共出版文獻9306篇、總被下載321519次、總被引3653次。據2020年11月24日萬方資料知識服務平臺顯示,《劇本》載文量為2552篇、基金論文量為6、被引量為563次、下載量為9802次;據2017年中國期刊引證報告(擴刊版)資料顯示,《劇本》影響因子為0.09,在全部統計源期刊(6670種)中排第6364名。

權威

釋義

名詞 drama; play; script; scenario; libretto

1. 這部小說很適合於改編成劇本。

The novel will dramatize well.

2. 話劇劇本

drama script

3. 歌劇劇本

libretto

4. 電影劇本

screen play; scenario

5. 劇本創作

playwriting; script writing

6. 寫劇本

write a drama/play

7. 為劇本選演員

cast a play

8. 改編劇本

adapt a play

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
日本國用日語怎麼說?
日本歌手用日語怎麼說?
小日本用日語怎麼說?
日本風格用日語怎麼說?
日本料理用日語怎麼說?
劇場用日語怎麼說?
這本書用日語怎麼說?
日本用韓語怎麼說?
日本你好用日語怎麼說?