詞典釋義：

忠告

admonish v.勸告；告誡；責備；誠懇建議；力主；力勸；提醒…避免某事

counsel n.建議；忠告；律師；法律顧問；諮詢；磋商

常用 權威

常用

短語搭配

1. 拒絕忠告

repel a faithful admonition

2. 忠告某人戒賭

admonish sb against gambling

3. 好心的忠告

well-meant advice

4. 善意的忠告

well-meaning advice

5. 聽從某人的忠告

follow sb's counsel

6. 受益於某人的忠告

profit from sb's advice

雙語例句

1. 我站在朋友的立場給你個忠告。

Let me give you a friendly piece of advice.

2. 你的忠告久久迴響在我的耳邊。

Your good advice was still ringing in my ears long afterwards.

3. 他無視我的忠告。

He set my advice at naught. / He disregarded my advice.

4. 你忽視我們的忠告就要自己負責。

Neglect our advice at your peril.

5. 你無視我們的忠告，後果自負。

You neglect our advice at your peril.

6. 他在信末寫了幾句忠告的話。

He signed off with a few words of advice.

7. 如果我提出點忠告，希望不會顯得冒昧。

I hope I won't be considered presumptuous if I offer some advice.

8. 他們最需要的將是忠告。

Their overriding need will be for advice.

9. 好意但令人生厭的忠告。

Worthy but tedious advice.

10. 對那些不想承受巨大痛苦與艱辛之人的忠告。

Advice for those who wish to save great sorrow and travail.

百科

忠告

《忠告》是臺灣歌手阮丹青於1998年發行的專輯，專輯製作人阮丹青，共收錄12首歌曲，其中代表作有《義無反顧》、《忠告》。 誠懇地勸告。例如：一再忠告。

權威

釋義

動詞 sincerely advise; admonish; counsel

1. 忠告某人戒賭

admonish sb against gambling

名詞 sincere/sound advice

1. 我站在朋友的立場給你個忠告。

Let me give you a friendly piece of advice.

2. 聽從某人的忠告

follow sb's counsel

3. 提出忠告

give/offer/provide counsel

4. 拒絕忠告

repel a faithful admonition