詞典釋義：

皮

skin n.皮膚；皮；外層；覆蓋物；光頭；鼓；鼓面；色情文學作品；斯金牌戲；外皮；外殼

peel v.除掉…的皮；去除…的殼；剝落；脫落；把傳過拱門

rind n.外皮；樹皮；果皮；乾酪（或燻豬肉）外層硬皮；植物外皮；根狀菌索（或真菌其他部分）外層硬皮；鯨皮；鯨脂

shell n.殼；殼狀物；炮彈；炸彈；蛋殼；彈殼；果殼；龜甲；莢

husk n.外皮；殼；莢；蠕蟲性氣管炎；嘶啞；外殼

leather n.皮革；皮製品；制板球（或足球）用皮革；用來擦亮東西的皮革；皮衣

hide v.藏；隱藏；隱蔽；掩飾；躲藏；遮掩；保密；躲避

pelt v.向…連續投擲；連續向… 投擲；下得很大；猛降；疾跑

fur n.毛；軟毛；水垢；水鹼；（Fur）富爾人；富爾語

cover v.蓋；覆蓋；遮蓋；處理；涉及；包括；論及；足以支付；夠支付；掩蓋；掩飾；用槍瞄準；蓋打；轉錄；翻錄；模仿演唱；與…交配

wrapper n.包裝紙；包裝材料；寬大長衣；浴衣；晨衣；包裝封套；護封；外捲菸葉

surface n.表面；面；平面；表面積；液體的表層

rubber n.橡膠；合成橡膠；勝局比賽；避孕套；橡皮擦；陰莖套；橡膠高統套鞋；高統橡皮套鞋；一盤勝局

thin sheet 薄片

superficial adj.表面的；外表的；膚淺的；粗淺的；表面上的；表皮的；粗略的；面積的；平方的

skin-deep adj.膚淺的；表面的

sticky adj.黏的；黏性的；覆蓋有黏性物質的；溼熱的；悶熱的；捲入麻煩的；困難的；難對付的；人氣旺的；發黏的

naughty adj.頑皮的；淘氣的；不聽話的；稍顯粗野的；誨淫的；淫猥的；邪惡的

mischievous adj.好搗亂的；愛搗鬼的；頑皮的；淘氣的；惡作劇的；惡意中傷的；有害的

unresponsive adj.無應答的；無響應的；不作反應的

thick-skinned adj.厚臉皮的；不知羞恥的；不計較臉面的；感覺遲鈍的

enduring adj.持久的；持續的

hard-wearing adj.耐磨的；經穿的

sturdy adj.強壯的；健壯的；堅固的；結實的；堅定的；堅強的；剛毅的

strong adj.強勁的；強有力的；強壯的；強固的；牢固的；堅牢的；濃烈的；濃重的；強變化的；強變格的；強

常用 權威

常用

短語搭配

1. 海豹皮

sealskin; seal

2. 馬口鐵皮

sheet tin

3. 合成皮

synthetic leather

4. 皮袍子

fur robe; fur-lined robe

5. 皮內出血

intradermal haemorrhage

6. 皮坎肩

leather waistcoat

7. 橙子皮

orange peel

8. 鼴鼠皮

moleskin

9. 洋蔥皮

onion skin

10. 餛飩皮

wonton wrappings

11. 皮下層

subcutaneous stratum

12. 皮書套

leather slipcase

13. 紅斑皮蠹

cabinet beetle

14. 蜥蜴皮手提包

lizard handbag

15. 剝過皮的蒜

naked garlic clove

16. 蹭破手上的皮

graze one's hand

雙語例句

1. 在庫拉索島，這種酒是用本地橙子皮製成的。

In Curacao, the liquor is made from the outer skin of a native orange.

2. 這是因為它們有時會被獵殺，來獲取肉或皮。

This is because they are sometimes hunted for their meat or their skin.

3. \我希望人們不要把橘子皮扔在人行道上，\兒子說。

\I wish people would not throw orange peel on the sidewalk,\ said the son.

4. 幾秒後，蜥蜴從水箱裡鑽了出來，蛻下的皮在身後漂著。

Seconds later, our lizard emerged from its tank with its old skin flowing behind it.

5. 他們中的許多人今天仍然穿著海豹皮衣服，因為它們非常暖和。

Many of them still wear seal-skin clothes today because they are very warm.

6. 正是這個巨大的柵欄阻止了Prickles找到回去的路。欄阻止了皮刺找到回去的路。

It was this huge fencing that prevented Prickles from finding her way back.

7. 別老在身上爬搔，小心抓破了皮。

Don’t keep scratching yourself; you might bruise/hurt your skin.

8. 我摔了一跤，膝蓋上搶去了一塊皮。

I fell and scraped my knee.

9. 不要大驚小怪，只不過是擦破點兒皮。

Don’t be so melodramatic! It’s only a scratch.

10. 沒關係，就破了一點兒皮。

Nothing serious. Just a graze.

百科

皮

皮，拼音為pí，漢字，總筆畫5畫，意為動物或植物體表面的一層組織，廣義指表面；也可用於中國姓氏。

皮

皮是姓氏，春秋時，一是周卿士樊仲皮的後代，以父名為姓，相傳姓皮；二是鄭大夫子皮的後人，亦以父名為姓，相傳姓皮。

權威

釋義

名詞 skin; peel; rind; shell; husk

1. 吃桃前先去皮。

Take the skin off the peach before you eat it.

2. 西瓜皮

watermelon rind

3. 土豆皮

jacket of potato; potato peel

4. 蕎麥皮

buckwheat husk

5. 葡萄/香蕉皮

grape/banana skin; skin of a grape/banana

6. 橙子/蘋果皮

orange/apple peel

7. 削皮

peel; pare

8. 蛻皮

shed skin; cast/slough the skin

9. 刮皮

scrape

10. 剝皮

strip/peel off the skin; skin; peel

11. 擦破一小塊皮

scrape off a bit of skin; scrape a small piece of skin

名詞 leather; hide; pelt; fur

1. 獸皮

animal skin

2. 山羊皮

goatskin

3. 馬皮

horse hide

4. 狐皮

pelt of fox

5. 合成皮

synthetic leather

6. 鞣皮

tan hide

7. 硝皮

taw/tan animal hide into leather

8. 皮大衣

fur coat

9. 皮錶帶/涼鞋/外套

leather strap/sandals/coat

名詞 cover; wrapper

1. 這本書包著一層透明的塑膠皮兒。

The book is covered/protected by a jacket of clear plastic.

2. 餃子皮

dumpling wrapper

3. 包袱皮兒

cloth-wrapper

名詞 surface

1. 蜻蜓擦著水皮兒飛過。

The dragonfly skimmed the surface of the water.

名詞 rubber

形詞 superficial; skin-deep

名詞 broad, flat piece (of some thin material); thin sheet

形詞 sticky

動詞 (of food) become soft and soggy; be no longer crisp

形詞 naughty; mischievous

形詞 case-hardened; unresponsive; thick-skinned

形詞 (of things) durable; enduring; hard-wearing; (of people) robust; sturdy; strong