特產的英文 特產用英語怎麼說?
詞典釋義:
特產
speciality n.專攻;專業;專長;特製品;醫學專科;特產;特需品;專外科
specialty n.專攻;專業;專長;蓋印的書面合同
常用 權威
常用
短語搭配
1. 地方特產
special local product; local speciality
雙語例句
1. 我們這裡的特產是義大利葡萄酒,這種葡萄酒的酸度適中,帶有水果味。
Our specialty here are Italian wines, and these tend to be fruity with medium acidity.
2. 這種水果是熱帶地區的特產。
This fruit is particular to the tropics.
3. 貝雕是該村的特產。
Shell carvings are a speciality of the village.
4. 農業特產稅中含菸葉稅(下同)。
Agricultural Tax include tobacco Tax (the same as following tables).
5. 雖然不多,但這是阿富汗的特產。
It's not much but this is Afghanistan.
6. 韶關特產:番薯幹,米,臘鴨幹。
Shaoguan specialty : dried sweet potato, rice, dried duck.
7. 這是我家鄉特產的肉棗,果肉柔軟.
These jujubes with watery flesh are a specialty of my hometown.
8. 其中一定會有奮起湖的特產大碗豆。
There must be a specialty of large peas Fencihu.
9. 主營特產,公司位於中國山西五臺縣。
Main specialty, the company is located in Wutai County, Shanxi Province.
10. 臨西特產醬菜是我區久享盛名的特產.
Pro Seater Nissan pickles are long renowned for area of specialty.
百科
特產
特產指某地特有的或特別著名的產品,一定要有歷史,最好有文化內涵。在英文中,特產譯作speciality product或Specialty,後者特指“特製獨特品種或具有特殊優勢的專案或產品”,強調品質上具有“特別的或獨特的狀況或品質”。是指來源於特定區域、品質優異的農林產品或加工產品,特產可以是直接採收的原料,也可以經特殊工藝加工的製品。有時為了強調特產的地域特性,使用special local product來表示地方特產,相當於漢語中的“土特產”的概念。
權威
釋義
名詞 speciality; specialty; unique/special local product
1. 這種水果是熱帶地區的特產。
This fruit is particular to the tropics.
2. 貝雕是該村的特產。
Shell carvings are a speciality of the village.
3. 地方特產
local speciality; unique/special local products