詞典釋義：

佈告

notice n.注意；觀察；預先通知；警告；通知；佈告；簡介；小型廣告；簡短通告

bulletin n.公報；通訊；刊物

proclamation n.公告；佈告；宣言；宣告；宣稱；正式宣佈；廣泛宣告

post n.柱；杆；樁；標樁；球門柱；郵政；郵遞；驛馬送信員；職位；職務；工作；崗位；皇家海軍大艦長身份

proclaim v.宣告；宣告；表明；聲稱；強調；正式公佈…為；清楚地顯示

publish v.出版；發行；向第三方傳佈；刊登；出版（某作者的）作品；公佈；頒佈；宣讀

常用

常用

短語搭配

1. 佈告欄

notice board; bulletin board

2. 電子佈告牌

electronic notice board

3. 佈告天下

proclaim to the whole country

4. 公開招標佈告

announcement for open tenders

雙語例句

1. 我的建議是有一個大的佈告欄。

My tip is to have a big noticeboard.

2. 他擅長清潔佈告欄。

He is good at cleaning the noticeboard.

3. 佈告欄前攢聚了許多學生。

The students crowded together before the bulletin board.

4. 佈告欄裡貼著一張通告。

There is a notice on the bulletin/notice board.

5. 那家商業銀行倒閉後，發表了這個佈告。

The announcement followed on from the collapse of the merchant bank.

6. 招聘廣告張貼在公共休息室裡的佈告牌上。

The jobs were advertised in a notice posted in the common room.

7. 他用別針在佈告板上貼了一張通知。

He stuck up a notice on the board with pins.

8. 佈告中的名詞\盎司\怎樣發音?

How to pronounce the noun \ounce\ in the announcement?

9. 員工可以用佈告欄表達任何關注。

Staff can use the noticeboard to flag up any concerns.

10. 獲獎者的姓名將公佈在佈告欄上.

The recipients of the prizes will be published on the notice board.

百科

佈告

　佈告是國家機關在向人民群眾公佈政策法令和重大事件，以及宣佈其他需要人民群眾瞭解、遵守和執行的事項時使用的一種公文。 　　佈告，在使用上，只限於上級對下級，在平級之間不可以使用。佈告所釋出的內容，主要是針對某些具體事項，而且是面向國內或一定的區域。行文風格不如公告莊重嚴肅。

權威

釋義

名詞 notice; bulletin; proclamation

1. 張貼布告

post/put up a notice

動詞 post; proclaim; publish

1. 特此佈告

［usual formula at the end of the announcement］ It is hereby announced that...

2. 佈告天下

proclaim to the whole country