詞典釋義：

伴侶

companion n.同伴；伴侶；同行者；成對物之一；成套物之一；最低階爵士；升降口圍罩；朋友；指南；手冊

mate n.偶；同學；同桌；室友；朋友；伴侶；助手；副手；大副；丈夫

partner n.合作者；股東；合夥人；搭檔；同伴；配偶；性伴侶；情人；伴侶；夥計

helpmate n.有幫助的同伴

常用 權威

常用

短語搭配

1. 性伴侶

sex partner

2. 終身伴侶

lifelong companion;life/lifelong companion

3. 咖啡伴侶

coffee mate;coffee mate

4. 靈魂伴侶

soulmate

5. 生活伴侶

life partner

6. 前定的伴侶

destined spouse

7. 情投意合的伴侶

congenial companion

雙語例句

1. 做那些需要陪伴的人的伴侶。

Act as a companion to those people who need someone to be with.

2. 仔細觀察伴侶如何使用手勢。

Observe carefully how their partners make use of gestures.

3. 不是所有的商業夥伴都是你的靈魂伴侶。

Not all your business partners are your soul mates.

4. 因此，一個謙遜的伴侶可能是你的理想伴侶。

Thus, a humble partner might be your ideal partner.

5. 她的伴侶整天飛來飛去，悲傷地嘰嘰喳喳叫得我心痛。

All day long her mate flew about, and chirped so sadly that he made my heart ache.

6. 事實上，有證據表明，大多數狗一生都和一個伴侶在一起。

In fact, evidence shows that most dogs stay with one partner their whole lives.

7. 結婚前，他們倆都覺得他們是命中註定的生活伴侶。

Before they married,they both felt that they were predestined to be life partners.

8. 她與她的伴侶住在一起。

She lived with her partner.

9. 你的女主人公將要與她命中註定的伴侶結合。

Your heroine will be united with her destined mate.

10. 在他看來，她不僅是個聰明女子，還可說是精神伴侶。

She seemed to him not merely an intelligent woman, but a kind of soulmate.

百科

伴侶

伴侶，是一個詞語，意思是同在一起生活、工作或旅行的人：終身～（指夫妻）。

伴侶

你的伴侶是和誰交換 他曾經讓誰弄得傷感 結果這筆帳要你償還 輪流轉 愛不完 一個來 一個往 經歷過捆綁 然後釋放 淚飄蕩 愛補償 別人的終站 你的開端 他姓張 他姓黃 一直想 一直遺忘 你的伴侶是和誰交換 也許你們曾相識一場 得到失去可以很好玩 別心酸 每個愛人都是要交換 人棄你取再無關痛癢 直到拐了一個一個彎 做新娘 找伴娘 . 你的伴侶是和誰交換 也許你們曾相識一場 得到失去可以很好玩 別心酸 每個愛人都是要交換 人棄你取再無關痛癢 直到拐了一個一個彎 做新娘 找伴娘 他姓張 他姓黃 一直想 一直遺忘 他姓張 他姓黃 一直想 一直遺忘 啦啦啦啦 . 你你坐在誰的身旁 啦啦啦啦

權威

釋義

名詞 companion; mate; partner; helpmate

1. 忠實的伴侶

constant/devoted companion

2. 終身伴侶

lifelong companion

3. 性伴侶

sex partner

4. 生活伴侶

life partner

5. 咖啡伴侶

coffee mate

6. 可以依靠的伴侶

dependable/reliable companion