詞典釋義：

存檔

file n.資料夾；檔案箱；縱列；銼刀；檔案；檔案；卷宗；案卷；職責

常用 權威

常用

短語搭配

1. 存檔帶

grandfather tape

2. 存檔備查

file for future reference

3. 存檔檔案

grandfather file

雙語例句

1. 請把這封信存檔。

Please file this letter (away).

2. 他閱讀了無線電竊聽材料存檔。

He read the file of radio intercepts.

3. 把一份副本還給我，你保留另一份存檔。

Return one copy to me, keeping the other for your files.

4. 合同簽字後要存檔。

The contract, when signed, is filed.

5. 存檔中的一個或多個檔案已損壞.

One or more files in the archive are corrupted.

6. 你確定要覆蓋選中的存檔檔案嗎？

Are you sure you want to overwrite the selected save file?

7. 刪除或存檔那些你不需要的東西。

Delete or archive things you won't need.

8. 公開了一種用於虛擬存檔的技術。

Techniques for virtual archiving are disclosed.

9. 請告訴我這個辦公室存檔的制度.

Please put me up to the system of keeping records in this office.

10. 工作規程是否存檔和連續更新?。

Work instructions documented and updated continuously?

百科

存檔

存檔（英文：keep in the archives），讀音為cún dàng，漢語詞語，指的是把已經處理完畢的公文或稿件資料等存入檔案，以備查考。例句有每月完成控管檔案情況報告後，裝訂成冊，存檔。 相關近義詞有歸檔。

權威

釋義

動詞 keep in the archives; place on file; file

1. 請把這封信存檔。

Please file this letter (away).

2. 把檔案存檔

place/keep a document on file

3. 存檔備查

file for future reference

動詞 save file