詞典釋義：

影象

picture n.畫；圖畫；畫片；照片；影片；畫像；印象；概念；肖像；局面

image n.形象；比喻；明喻；暗喻；像；映象；相似；幻象

avatar n.化身；體現；虛擬化身

常用 權威

常用

短語搭配

1. 數字影象

digital image

2. 影象語言

graphic language

3. 電子影象

electronic image/picture

4. 衛星影象

satellite imagery

5. 合成影象

composite image; composograph

6. 立體影象

stereopicture;stereopicture; three-dimensional picture

7. 影象儀器

graphic instrument

8. 影象清晰

sharp image (of sth)

9. 電檢視像

television image

10. 複合影象

composite image

11. 影象細化

image thinning

12. 靜止影象

static image

13. 記憶體影象

internal storage image

14. 影象傳輸

image transmission

15. 影象儲存

image/picture storage

16. 螢幕影象

screen image

17. 光電子影象

photoelectron image

18. 影象檔案

image file

19. 遙感影象

remote sensing picture

20. 影象處理

image/picture processing

雙語例句

1. 他們不交換想法，他們交換影象。

They don't exchange ideas, they exchange images.

2. 然後我的大腦將聲音處理成影象。

My brain then processes the sounds into images (影象).

3. 它使用油漆來建造抗汙染影象。

It uses paint to create anti-pollution images.

4. 這張影象似乎顯示了一名男子抱著狗。

The image appears to show a man carrying the dog in his arms.

5. 影象中的幾個重要點像一系列快照一樣被記錄下來。

Several important points in the image are registered like a series of snapshots.

6. 面對100萬個影象時，演算法的準確率約為70%。

Algorithms were accurate about 70% of the time when confronted with 1 million images.

7. 我可以用家裡的電腦調出Juan所在村莊的衛星影象。

I can, from my computer at home, pull up satellite images of Juan's village.

8. 我們就是這樣被教育，幾十年來我們被強迫灌輸的影象。

It's the way we've been taught, the images we've been force-fed for decades.

9. 有時候，如果你仔細觀察一幅影象，你就能看到它是否被改變了。

Sometimes, if you just look closely at an image, you can see if it has been changed.

10. 無論哪種方式，都是一樣的原理：影象是透過清除汙垢而形成的。

Either way, it's the same principle: the image is made by cleaning away the dirt.

百科

影象

影像，是人對視覺感知的物質再現。影像可以由光學裝置獲取，如照相機、鏡子、望遠鏡及顯微鏡等；也可以人為創作，如手工繪畫影象等。影象可以記錄、儲存在紙質媒介、膠片等等對光訊號敏感的介質上。透過專業設計的影像，可以發展成人與人溝通的視覺語言，也可以瞭解世界美術中大量的平面繪畫、立體雕塑與建築。

權威

釋義

名詞 picture; image

1. 視覺影象

visual image

2. 立體影象

stereopicture

名詞 avatar

1. 笑臉影象

smiley-face avatar

2. 在聊天室裡用影象代表自己

use an avatar to represent oneself in a chat room