詞典釋義：

小心翼翼

discreetly adv.謹慎地；小心地；不顯眼地

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 這可能使他們變得小心翼翼，不願意僱傭你。

That could make them wary and reluctant to employ you.

2. 她小心翼翼地把襯衫包在羅伊的腿和手杖上。

She carefully wrapped the shirts around Roy's leg and the stick.

3. 斑馬小心翼翼地把手伸進去，但是荊棘刺痛了他。

Carefully, Zebra reached into it, but the thorns hurt him.

4. \夫人，你臉上的傷疤是怎麼來的？\老師小心翼翼地問。

\How did you get the scar on your face Madam?\ The teacher asked carefully.

5. 經過長時間的仔細搜尋，格雷格看見那隻狗穿過一片田野，小心翼翼地走開了。

After a long and careful search, Greg saw, across a field, the dog moving cautiously away.

6. 我們小心翼翼地走上搖搖晃晃的樓梯。

We went carefully up the rickety stairs.

7. 他小心翼翼地打量桌子周圍的女士們。

He considered the women round the table with wariness.

8. 他小心翼翼地把玻璃杯放回到桌子上。

He replaced the glass on the table with deliberation.

9. 他小心翼翼地用墨水把每個詞都塗掉。

He carefully inked out each word.

10. 我小心翼翼地不冒犯他們的敏感之處。

I was so careful not to offend their susceptibilities.

百科

小心翼翼

小心翼翼，是一個漢語詞語，意思是指嚴肅恭敬；也形容謹慎小心，一點不敢疏忽。

小心翼翼

《小心翼翼》是電視劇《我的前半生》的插曲，由任盈潔作詞、王宗賢作曲、葉麒聖演唱。

重點詞彙

小心翼翼

with the greatest care; very cautiously; discreetly