詞典釋義：

報酬

reward n.獎賞；酬勞；獎品；報償；賞金；報應

remuneration n.酬金

recompense v.對… 作出賠償；報答；回報；酬謝；酬報；就（損失；損害）作出賠償；因（成績）酬謝；懲罰

pay v.付錢給；償還；付出代價；受到懲罰；予以；致以；表達；用瀝青（或焦油）填塞（甲板或木船接縫）以防止漏水；懲罰；獎賞

wages n.工資；工錢；報酬；工資總額；報應；（wage的複數）

常用 權威

常用

短語搭配

1. 索取報酬

claim remuneration; ask for reward

2. 勞動報酬

recompense for one's labours;payment for labour;payment for labour

3. 服務報酬

payment for one's service

4. 現金報酬

cash reward

5. 一定報酬

definite remuneration

6. 額外報酬

extrinsic reward; premium payment

7. 付給報酬

pay a reward

8. 得到報酬

receive remuneration; reap the reward

9. 不收報酬

accept no remuneration

10. 實得報酬

net earnings

11. 計時報酬

time payment

12. 應得的報酬

just reward

13. 土地報酬遞減律

law of diminishing returns on land

14. 獲得相當大的報酬

be handsomely rewarded

15. 報酬低得可憐的工作

miserably paid job

雙語例句

1. 它向任何提供幫助的人提供高額報酬。

It is offering a big reward to anyone who helps.

2. 無報酬的工作包括照看孩子和做家務。

The unpaid work includes childcare and housework.

3. \微笑列車\的醫生做手術的報酬總是很高。

Doctors in Smile Train are always well paid for doing the operations.

4. 她們認為，都是做同樣的工作，女性的報酬卻比男性的要低。

They believe that women are paid less than men for doing the same job.

5. 許多人失去了幫助他們的願望，然後就試圖用報酬來激勵他們。

Many have lost the desire to help and then try to motivate them with payment.

6. 志願者沒有報酬，不是因為他們一文不值，而是因為他們無價。

Volunteers don't get paid, not because they're worthless, but because they're priceless.

7. 報酬與完成的工作量成比例。

Payment is proportional/proportionate/in proportion to the work done.

8. 不是所有的人都對獎賞報酬無動於衷。

Not all men are insensible to rewards.

9. 他的勞動報酬被剝奪了。

He was robbed of the rewards of his labour.

10. 這個職業報酬不高。

This profession doesn’t pay very well.

百科

報酬

報酬，形容得到他人幫助之後進行報答。有時又指薪水，工作後所得到的物品或錢財。

權威

釋義

名詞 reward; remuneration; recompense; pay; wages

1. 這個職業報酬不高。

This profession doesn't pay very well.

2. 優厚的報酬

hefty/substantial reward; high remuneration

3. 應得的報酬

just reward

4. 勞動報酬

recompense for one's labours

5. 服務報酬

payment for one's service

6. 豐厚/合理/微薄的報酬

handsome/reasonable/slender recompense

7. 報酬低/高/有限

be poorly/highly/moderately paid

8. 提高報酬

increase payment/reward (for sth)

9. 索取報酬

claim remuneration; ask for reward

10. 獲得報酬

reap/receive one's reward

11. 付給報酬

pay a reward

12. 得到報酬

receive remuneration; reap the reward

13. 不收報酬

accept no remuneration

14. 不計報酬

be not concerned about pay; be irrespective of remuneration; do not care about pay