精疲力盡的英文 精疲力盡用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-08

詞典釋義:

精疲力盡

be exhausted/spent; be dead beat; be worn/tired out; be dog-tired; be flat out; be worn to a frazzle; be sapped of one's energy

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 她看起來精疲力盡。她確實如此。

She just looked exhausted. And she was.

2. 她日常工作的壓力使她精疲力盡.

The daily stress of her work is killing her.

3. 他感到精疲力盡得快要暈過去了.

He felt as if he would faint from exhaustion.

4. 我們精疲力盡了,需要徹底休息。

We're completely run-down and need a thorough rest.

5. 他在一天的工作之後精疲力盡.

He was beat after the long day at work.

6. 他因不停的疼痛已精疲力盡了.

He had been outworn with his ceaseless pains.

7. 描述上一次你感到精疲力盡的時候。

Describe the last time you felt thoroughly exhausted.

8. 這項艱鉅的工息使我精疲力盡

Eg: The arduous work knocked me out.

9. 長途比賽之後,她精疲力盡了.

She was dead beat after long - distance race.

10. 它一直遊......直到精疲力盡

She swam and swam...until she was exhausted.

百科

精疲力盡

精疲力盡(英文:exhausted),讀音jīng pí lì jìn。漢語成語,釋義是精神疲憊,力氣用盡。形容精神和身體極度疲勞。 例句:走得精疲力盡,想找一輛馬車,也找不著。 出自明代馮夢龍的《醒世恆言 張淑兒巧智脫楊生》:“我已筋疲力盡,不能行動。” 精疲力盡的近義詞:精疲力竭。反義詞:精神抖擻、精力充沛。

精疲力盡

《精疲力盡》(À bout de souffle)是一部由讓·呂克·戈達爾執導,弗朗索瓦·特呂弗、讓-呂克·戈達爾、克洛德·夏布洛爾擔任編劇,珍·茜寶、讓-保羅·貝爾蒙多、達尼埃爾·布朗熱、亨利-雅克·於埃等主演的愛情犯罪電影,於1960年3月16日在法國上映。 該片主要講述了身無分文的米歇爾(讓-保羅·貝爾蒙多 飾)和帕特麗夏(珍·茜寶 飾)從相識到相愛的愛情故事。

權威

釋義

重點詞彙

精疲力盡

be exhausted/spent; be dead beat; be worn/tired out; be dog-tired; be flat out; be worn to a frazzle; be sapped of one's energy

相關問題答案
疲勞的用日語怎麼說?
精油用日語怎麼說?
水精靈用日語怎麼說?
請教下擅長日語的朋友,“能給我買巧克力嗎?”這句話用日語怎麼說? ?
我的愛人用韓語怎麼說?
魅力用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?