近日的英文 近日用英語怎麼說?
詞典釋義:
近日
recent days; next few days; coming few days
常用 權威
常用
短語搭配
1. 往日無冤,近日無仇
I have never hated you in the past, nor do I bear any hatred towards you today; there's never been any bad blood between us
雙語例句
1. 近日突發疾病,故未能如期返回。
Having caught a sudden illness, I was not able to get back on time.
2. 我近日沒有收到他的信。
I haven’t heard from him recently/lately.
3. 小王近日好像有些憂慮。
Xiao Wang seemed worried in the past few days.
4. 這座大橋近日完工。
The bridge will be completed within the next few days.
5. 近日車禍迭起。
There have been increasing traffic accidents recently.
6. 他近日就來。
He will come within the next few days.
7. 國家廣電總局近日頒佈“限廣令”,規定在全國各電視臺播出電視劇時,禁止插播廣告。
China’s top broadcasting watchdog has ordered a national ban on all TV stations airing commercials during TV dramas.
8. 他們近日剛從土耳其來。
They had recently arrived from Turkey.
9. 新加坡近日將允許開放高空彈跳運動。
Singapore will now permit bungee jumping.
10. 我們盼望於近日內接獲回信,等。
We hope to receive your favour at an earl…
百科
近日
周立波和他的 海派清口因“部落格門”事件再次被推到風口浪尖,面對各種傳言和質疑,周立波始終保持低調回避的態度。然而昨晚(9日晚),周立波在事發後的首次演出上,大方將“部落格門”作為的 新聞熱點進行調侃,間接地向大眾作出回應。而另一方面,周立波的代理律師也在後臺,詳述了事件的始末,並對外界的質疑一一作了解答。 所謂“部落格門”事件,指的是前幾日,一位自稱“周立波的太太 張潔”的人在網上頻繁發文,曝出諸多關於自己與周立波婚姻的舊事。 周立波:大方自嘲笑侃“部落格門 昨晚,周立波 笑侃大上海海派清口演出在 美琪大戲院準時拉開帷幕,這是周立波在“部落格門”事件爆發後的首次登臺亮相,一如既往的滿座,黃牛票也一如既往高的離譜。面對近日鋪天蓋地的報道和質疑,周立波選擇在媒體前封口,然而在昨晚的演出中,丟擲的第一個段子竟是“部落格門”――“按照海派清口的慣例,在每場開場的時候,都要把最近發生的熱點先盤一盤,這是我的習慣。但是我萬萬沒有想到的是,今朝要盤的事情盤到我自己頭上來了!” 第一次成為自己調侃的物件難免緊張,向來口若懸河的周立波,甚至出現“吃螺絲”的情況,畢竟面對這樣的輿論壓力,有誰能做到百分百的淡定?“哎,大千世界無奇不有,周立波,周立波最近被人曝了‘部落格門’事件,我感覺自己一下子大了!這不得不使我想起美國著名作家馬克吐溫先生的一本名著,叫《 競選州長》。講什麼的呢?就是講競選的州長,有個競選人嘛,上去演講,突然有三個不同膚色的人衝上去,抱住他的大腿就叫‘爸爸’,各麼他一下子傻掉了。中國有句古話叫‘ 人怕出名豬怕壯’,豬一壯就會被殺掉,人一出名呢就要被人說。我做好了所有的心理準備,請朋友們不要誤會、不要擔心。我已經 準備好了,哪天我走在馬路上,有三個小朋友抱住我的腿叫‘爸爸’;我做好準備,走在馬路上,突然衝出三個女人叫我‘老公’;但是我最最擔心的是什麼呢,我最擔心的就是,如果一下子三個阿姨衝上來抱住我,叫我‘兒子’怎麼辦?這樣我娘不是要昏過去,還以為我爹搞不清爽,是吧?” “部落格門”的話題雖然僅僅持續了2分鐘,但周立波的一番調侃不僅逗樂了觀眾,也聰明的給了大眾一個回應――如果任何人的話都能當真,那世界豈不是亂套了?
權威
釋義
名詞 recent days
1. 小王近日好像有些憂慮。
Xiao Wang seemed worried in the past few days.
2. 我近日沒有收到他的信。
I haven't heard from him recently/lately.
名詞 next few days; coming few days
1. 這座大橋近日完工。
The bridge will be completed within the next few days.
2. 他近日就來。
He will come within the next few days.