詞典釋義：

母老虎

tigress n.母虎；母老虎；兇悍的女子

shrew n.鼩鼱；潑婦；悍婦

termagant n.悍婦；潑婦；特馬根

vixen n.雌狐狸；潑婦；惡婦；愛吵鬧的女人

virago n.潑婦；悍婦；壯實的婦女；具有男子氣的婦女；女戰士；女勇士

harpy n.哈比

常用 權威

常用

雙語例句

1. 我在鬆軟的地裡發現那隻母老虎的足跡。

[as modifier]I saw the pug marks of the tigress in the soft earth.

2. 對呀, 大家都知道他家有母老虎.

Yes, everyone knows he is a hen - pecked husband.

3. 多溫柔的女人結婚後都會變成母老虎.

Even the meekest little lamb can turn into a tigress.

4. 母老虎轉而襲擊馴獸人,把他打翻在地.

The tigress turned on the trainer and struck him to the ground.

5. 屋裡呢, 他越來越覺得虎妞像個母老虎

At home , Tigress seemed more and more to live up to her name.

6. 那隻母老虎處於上風,撲過去就咬到了喉嚨.

The tigress is in command and swoops in for the throat bite.

7. 他的妻子是母老虎.

His wife a virago.

8. 她是一個巨大的母老虎，並裁定了很長一段時間。

She was a huge tigress and ruled for a long time.

9. 上帝，我敢保證當有人把你搞興奮的時候你是一個真正的母老虎。

God, I'll bet you're a real tiger when somebody turns you on.

10. 是呀，我要參加今天的社交晚會，但是我必須帶著我家的母老虎。

Yes, I’m going to the party tonight, but I’ll have to drag along my ball and chain.

百科

母老虎

母老虎（英文：tigress、shrew、termagant、vixen、virago），漢語詞語，讀音mǔ lǎo hǔ，比喻兇悍的婦女。

母老虎

《母老虎》是1994年上映的德國犯罪、劇情片電影，由Karin Howard執導，James Remar 及Goetz Hellriegel 等主演。 《母老虎》講述了一位美麗、狂野而又非常獨立的街妓愛上了一位瀟灑的騙子。當她的一位情人心生嫉妒後，她背叛了他並匆匆離開城裡。騙子告訴她能讓她進入上流社會，並讓她跟自己一起去卡爾斯八德而發生的一系列故事。

權威

釋義

名詞 tigress; female tiger

名詞 shrew; termagant; vixen; virago; harpy