詞典釋義：

調

transfer v.轉移；轉乘；轉搭；轉讓；移交；轉變；調動；改行

shift v.轉移；移動；振作起來；變換身體位置；轉變；〈英；非正式〉 快速移動；非正式〉 活動一下；移位；去汙

move v.動；移動；改變位置；改變狀態；進展；發展；在…中進行社交活動；動議；提議；使（腸）排空

investigate v.調查；深入研究；審查；核查；檢查

ask for 請求, 尋求；要價

mix v.使混合；拌和；交往；配製；相處；拌成；交際；混錄；並置；能相混合

blend v.使混合；使交融；交融；協調；調配；把…糅合在一起；使（不同色彩）交融；融合；融入…；融為一體

adjust v.調整；整理；理算；評估；調節；適應；習慣

mediate v.調停；斡旋；引起；形成；調解；傳遞；連線；溝通；傳達；經調解而達成

reconcile v.使和解；使和好；把… 爭取過來；調和；使共存；使一致；使符合；調節；核對；查核

tease v.戲弄；逗弄；取笑；招惹；梳理；挑逗；撩撥；揀選出；回梳；逆梳

provoke v.刺激；導致；鼓動；激勵；故意激怒

tantalize v.逗弄；使可望不可及；挑逗

incite v.鼓勵；鼓動；煽動；挑動…從事暴力（或違法）活動

instigate v.挑起；發起；開始；煽動；教唆；慫恿

key n.鑰匙；鍵；關鍵；調；主調；翼果；板條間首層灰泥；罰球區；低島；礁；（Key）人名：基

tune n.曲調；曲子；旋律

melody n.旋律；曲調；主旋律；悅耳；和諧；悅耳的音樂；主曲

air n.大氣；空氣；神情；神氣；曲調；小調；空中；航空；空運

accent n.口音；腔調；重音；注重；強調；重音符號；土音；高光

opinion n.意見；見解；輿論；評價；鑑定；專家意見；理由

style n.風格；樣式；高雅；風度；氣派；棒狀物體；文體；髮型

tone n.音調；語氣；音質；總體特性；風格；氣氛；全音；色調；肌肉的緊張性；（Tone）人名：託恩

harmonious adj.悅耳的；和諧的；和睦的；一致的

fit adj.合適的；適合的；健康的；正確的；恰當的；好看的；迷人的；能勝任的；合格的；社會準則所允許的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 調製度

modulation degree

2. 調顏料

mix paints

3. 不著調

abnormal; weird

4. 調油彩

temper paints with oil

5. 調軍隊

move troops

6. 調諧音

tuning note

7. 調節目距

adjust the interpupillary distance

雙語例句

1. 他說的話一點兒都不 著調。

What he said was completely unreasonable.

2. 整幅畫採用的是藍色調。

The entire painting was in tones of blue.

3. 這首曲目中熱烈的絃樂調引人入勝。

The melody seduces the ear with warm string tones.

4. 通常為暗色調的英國保安人員服裝。

The usually sober attire of British security service personnel.

5. 樂曲的前半部，從E小調轉向G調。

The first half of the melody, modulating from E minor to G.

6. 帶有多種紅藍色調的彩色玻璃。

[count noun]stained glass in vivid tones of red and blue.

7. 她開始在吉他上彈奏出不成調的曲調。

She began to pick out a rough melody on the guitar.

8. 強調降半音C調和G調的“藍調“和聲。

Blue' harmony emphasizing the flatted third and seventh.

9. 這種柔和的紫紅色調美化了她蒼白的皮膚。

The muted fuchsia shade flattered her pale skin.

10. 一邊煮龍蝦一邊調沙司。

Make the sauce while the lobsters are boiling.

百科

調

調（讀音：tiáo、diào、zhōu），漢語漢字，筆畫十畫，左右結構。讀diào時釋義為調動；對換；分派。讀tiáo時釋義為協調；調和。讀zhōu時釋義為朝，早晨。例句為“調其賦稅，以充軍實”。

權威

釋義

動詞 transfer; shift; move

1. 他調到一所新學校去了。

He was transferred to a new school.

2. 將資金調出市場

remove money from the market

3. 調軍隊

move troops

4. 調工作/單位

transfer to another post/unit

動詞 investigate

動詞 ask for

名詞 key

1. B/C調

key of B/C

名詞 tune; melody; air

1. 這首歌的調兒很美。

This song has a lovely tune.

名詞 accent

名詞 opinion

名詞 style

名詞 tone

形詞 harmonious; fit

動詞 mix; blend; adjust

動詞 mediate; reconcile

動詞 tease; provoke; tantalize

動詞 incite; instigate