詞典釋義：

晉升

promote (to a higher office, academic rank, etc)

常用 權威

常用

短語搭配

1. 晉升捷徑

highway to promotion

2. 無資格晉升

be ineligible for promotion

3. 論功晉升

promote on a merit basis

4. 夠條件晉升

be eligible for promotion

5. 按資歷晉升

promote by seniority

6. 完全應該得到晉升

well deserve promotion

7. 沒有晉升機會的工作

job with no upward mobility

雙語例句

1. 為男教師提供更多的晉升機會。

Providing male teachers with more opportunities for advancement.

2. 老闆對身形的認知如何影響員工的晉升。

How bosses' perception of body image impacts employees' advancement.

3. 他們不會得到晉升

They won't get the promotion opportunities.

4. 他們中的許多人領導著選拔和晉升委員會。

Many of whom head selection and promotion committees.

5. 他試圖登上晉升階梯的嘗試充分反映了英國社會。

His attempts to make his way up the promotion ladder speak volumes about British society.

6. 在美國曆史上，移民過去曾有很好的社會晉升機會。

In American history, immigrants used to have a good chance to move upward in society.

7. 34%的女性表示，她們對當老闆或晉升高階管理層並不感興趣。

34% say they're not interested in becoming a boss or top manager.

8. 他得以晉升，全靠自己的實績。

He won his promotion by virtue of his own merits.

9. 現在根本談不到他的晉升問題。

His promotion is out of the question right now.

10. 她總是不放過任何晉升的機會。

She was always ready to snatch at any opportunity for advancement.

百科

晉升

晉升，是指有等級之分的職務、職稱等，從低級別向高級別的升遷。員工向一個比前一個工作崗位挑戰性更高、所需承擔責任更大以及享有職權更多的工作崗位流動的過程。

權威

釋義

動詞 promote (to a higher office, academic rank, etc)

1. 他這次應該晉升。

He certainly ought to be promoted this time.

2. 她有可能獲得晉升。

She's in line for promotion.

3. 沒有晉升機會的工作

job with no upward mobility

4. 晉升機會

opportunity for advancement; chance of promotion

5. 無資格晉升

be ineligible for promotion

6. 完全應該得到晉升

well deserve promotion

7. 夠條件晉升

be eligible for promotion

8. 晉升為上尉/教授

be promoted/elevated/advanced to captain/professor