詞典釋義：

捨不得

grudge n.不滿；嫌隙；積怨

begrudge v.妒忌；羨慕；勉強地給；吝惜

常用 權威

常用

短語搭配

1. 捨不得分手

be loath to part (with)

雙語例句

1. 他真摳門兒，一分錢也捨不得花。

He is so stingy that he doesn’t want to spend any money.

2. 她連一分錢也捨不得給乞丐。

She would grudge even a penny to a beggar.

3. 衣服半新不舊他捨不得

Though it is no longer new, he was hesitant to throw the suit away.

4. 她捨不得穿那件新裙子。

She begrudged wearing her new skirt.

5. 他捨不得亂花一分錢。

He hates to waste a single cent.

6. 當你為假期訂票時，別在保險方面捨不得花錢。

Don't skimp on insurance when you book your holidays.

7. 我很想不等你了，我卻捨不得

I also want to move on, but i cannt.

8. 你送我的巧克力，我都捨不得吃。

I grudge eating the chocolates you sent me.

9. 放進冰箱~太可愛了，捨不得吃。

Keep him in my freezer, too cute to eat.

10. 這本書太有趣了我捨不得放下了。

The book is so interesting that I do not wanna put it down.

百科

捨不得

【詞目】捨不得 【拼音】shě bù dé 與捨得（願意割捨；不吝嗇）相反

捨不得

《捨不得》是內地女歌手弦子演唱的一首歌曲，由馬嵩惟作詞、張正宗作曲，收錄在弦子2008年4月發行的專輯《不愛最大》中。 2009年該歌曲獲第16屆東方風雲榜“十大金曲獎”及百度娛樂沸點“十大金曲獎”。

權威

釋義

動詞 loathe to part with; grudge; begrudge

1. 他捨不得亂花一分錢。

He hates to waste a single cent.

2. 她捨不得穿那件新裙子。

She begrudged wearing her new skirt.

3. 她連一分錢也捨不得給乞丐。

She would grudge even a penny to a beggar.

4. 捨不得離開父母

be loath to part with one's parents

5. 捨不得花錢

begrudge money (for); be loath to spend one's money