詞典釋義：

構思

conceive v.使受孕；想出；構思；設想；想象；認為；懷孕；形成；懷有；體驗到

construct v.建築；建造；建立；構築；構成；組成；形成；造；作

常用 權威

常用

短語搭配

1. 構思奇妙

intriguing conception

2. 構思新穎

original in design;original in conception

雙語例句

1. 我在路上構思我的講稿，那是我所有的思考時間。

I composed my lectures on the way, and that was all the thinking time I had.

2. 一個從未被說出來或寫下來的想法會隨著構思它的人而消亡。

An idea that is never spoken or written down dies with the person who conceived it.

3. 小說家要有很強的構思能力。

A novelist needs great powers of conception.

4. 故事情節的構思相當巧妙。

The plot of the story is ingeniously conceived.

5. 文章的構思

The article shows originality in conception.

6. 這篇小說構思巧妙。

The plot of the story is ingeniously/skilfully conceived/constructed.

7. 他構思了一封信，但沒有寫下來。

He composed a letter but didn't commit it to paper.

8. 她的作品構思縝密，引人深思。

Her work is thoughtful and provocative.

9. 這些油畫筆法細膩，但構思缺乏創意。

The oils were sensitively painted but uninventive in design.

10. 他構思了這部史詩，作為對妻子的追思。

He designed the epic as a requiem for his wife.

百科

構思

構思（gòu sī），繁體“構思”，名詞，漢語詞語。指謀劃，設想；特指作家、藝術家在孕育作品過程中對內容和形式兩方面所進行的思維活動；又指構思的結果。組句“這篇文章在構思佈局上別具匠心，不同凡響”。 近義詞，構想。楊朔《茶花賦》中有“一個念頭忽然跳進我的腦子，我得到一幅畫的構思”。

權威

釋義

動詞 form (a literary composition); conceive; construct

1. 構思一幅畫

conceive one's idea for a painting

2. 構思故事情節

work out/develop/construct the plot of a story

名詞 null

1. 這篇小說構思巧妙。

The plot of the story is ingeniously/skilfully conceived/constructed.

2. 小說家要有很強的構思能力。

A novelist needs great powers of conception.

3. 構思新穎

original in conception