自立的英文 自立用英語怎麼說?
詞典釋義:
自立
stand on one's own feet 獨立自主;自立
常用 權威
常用
短語搭配
1. 自立門戶
live apart from one's parents; set up one's own home;establish one's own post; establish one's own school of thought
雙語例句
1. 要學會自立,不能光指靠別人。
You should learn to be self-reliant rather than count on others for everything.
2. 她的兩個兄弟已經分居並自立門戶。
Her two brothers have set up their own homes.
3. 我的幾個兒子都已經自立了。
My sons are old enough to provide/fend for themselves.
4. 我設法自立兒不求助於斡的父母。
I tried to stand on my own two rather than turned to my parents.
5. 西方人認為想成功,必須先自立.
Westerners believe that self - independence is a key to success.
6. 企業家毫無疑問是自立的典範。
Enter that paragon of self-reliance, the entrepreneur.
7. 靠自己生活可以使人變的自立。
Living on one's own can help one to become self-reliant.
8. 這表達了他們自立更生的決心.
This expressed their determination to stand on their own feet.
9. 做人要自立自強,不能靠寄食生活.
A person should stand on his own legs rather than depend on others for life.
10. 透過作家教,我鍛鍊了自立的能力.
I practice self - reliance by offering instruction as a family tutor.
百科
自立
自立,指不需要他人所給予的幫助,自己獨立完成某事。
自立
自己的事情自己負責 不依賴別人,靠自己的勞動而生活 勇於承擔自己的責任,才能成為真正的獨立的人。 可以這樣說,人的成長過程,就是一個不斷提高自理能力的過程。從學會走路開始,我們就獲得了一個身體的自立;當能自己吃飯、穿衣時,我們就有了自立生活的體驗;知道將來走上工作崗位,能夠自己養活自己了,我們就獲得了基本自立的人生。自立的生活表現在方方面面,也從方方面面影響著我們的成長和發展 自立方能自強。 要自立就要勤奮努力。 自立是青少年成長的重要保證。 自立的人可以掌握自己的命運。 自立不等於盲目排斥別人的幫助。 不盲從才可以自立。 自立才能自信。 自立能夠獲得他人的尊重。 要積極鼓勵孩子自立。 自立是成功的第一步。
權威
釋義
動詞 stand on one's own feet; be self-supporting; earn one's own living
1. 我的幾個兒子都已經自立了。
My sons are old enough to provide/fend for themselves.
2. 自立於世界民族之林
stand proudly among the world nations