大姑的英文 大姑用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-27

詞典釋義:

大姑

sister-in-law n.姨子;姑子;嫂子;弟媳;妯娌

常用

常用

短語搭配

1. 大姑娘

eldest daughter

雙語例句

1. 她已出落成一個漂亮的大姑娘了。

She has bloomed into a pretty young lady.

2. 好啊,你女兒已經出落成大姑娘了。

I am glad to see that your daughter has bloomed/flowered into a young lady.

3. 這一年我們充滿了歡笑,也見證了我們可愛的小姑娘出落成了一個亭亭玉立的大姑

娘。

Our year was filled with laughter and joy while we witnessed our sweet little baby grow into a beautiful big girl.

4. 我現在是個大姑娘了。

I'm a big girl now.

5. 她就要長成大姑娘了。

She was on the very brink of womanhood.

6. 小美已經出落成了大姑娘。

Small US has become pretty girl.

7. 健身熱潮曾經席捲了辦公室外很多大姑娘。

Keep-fit mania has hit some of the girls in the office.

8. 你得明白:我們那都是些大姑娘和小夥子。

You should understand: we were fillies and young guys.

9. 幾年沒見她已經長成亭亭玉立的大姑娘了.

She has turned into a slim and graceful girl in the years we have been apart.

10. 一群大姑娘圍著她,悻悻然做著手勢同她在說話。

A group of great girls standing about her spoke with serious and sullen gestures.

百科

大姑

dà gūㄉㄚˋ ㄍㄨ大姑 (2).稱夫之大姐。 老天津衛,對女性市民,一律要喚大姑。 (3).稱父之大姐。 對父親的姐妹都稱之為“姑”,“大姑”指排行老大的姑姑。

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
大勢的人用日語怎麼說?
大學用日語怎麼說?
大板用日語怎麼說?
太陽好大用日語怎麼說?
大地震用日語怎麼說?
午安大家用日語怎麼說?
歡迎大家用日語怎麼說?
大眾用日語怎麼說?
大佬用日語怎麼說?