詞典釋義：

給力

do one's utmost 竭力；盡全力

do one's best phr.盡某人最大努力

make an effort 努力, 盡力

cool adj.涼快的；涼爽的；冷淡的；不熱心的；酷的；整整的；不折不扣的；清涼的；冷靜的；不錯

awesome adj.驚人的；令人敬畏的；威懾的；極佳的；絕妙的

exciting adj.令人激動的；引起性興奮的

常用 權威

常用

雙語例句

1. 只要政策給力，小微企業一定能發展起來。

As long as there is policy backing, small and micro enterprises will surely blossom.

2. 今年和明年，夥伴關係會尤其給力。

Partnerships are especially supportive this year and next.

3. 我們會談到給出給力支援例子的方法。

We’ll talk about ways to give powerful examples.

4. 這輛車不“給力”，又壞了。

Breaking down again, the car was not geili.

5. “給力”指達到預期目標。

Gelievable means achieving expectations.

6. 介個房間給力啊，游泳累了就直接睡覺！！！

Tired of Swimming? Just Go to Bed!

7. 你會愛上這片土地的，這比一滴瀝青給力多了。

And so I think the overall feeling of the place is gonna be zillion times better than it is now with all the asphalt.

8. 最後是中文的評價：絕對的好賣家，菊花溼潤，速度給力。

Definitely a good seller, chrysanthemum and humid, speed force.

9. 麗達感受到天鵝的心跳，而那心跳對她來說很陌生，陌生，是個簡單給力的詞。

Leda feels the beating of the swan's heart, and that heart is \strange\ to her, that simple, powerful word.

10. 你的幸運，和大多數成功人士碰到的好運一樣，可以歸結為三個簡單的因素結合給力

Your good luck, as well as the luck enjoyed by most successful people, can be attributed to the combined force of three simple elements

百科

給力

給力是一個網路流行語，一般表示有幫助、有作用、給面子的含義。因日本搞笑動畫《西遊記：旅程的終點》漢語配音版中，白客所配角色——悟空的一句臺詞：“這就是天竺嗎？不給力啊，老師”而流行。在2010年世界盃期間，“給力”開始成為網路熱門詞彙。

給力

給力 歌手： 阿正 所屬專輯：阿正作品集 播放 收藏 分享評論(0) 《給力》 　　why why 不來電 還不到睡眠鐘點 　　why why 不來電 這是愛的焦點 　　why why 不來電 放下所有慾念 　　why why 不來電 我需要你改變 　　嗨 girl 這是一次完美的邂逅 　　全場的氣氛被你掌控 　　一瞬間我就快失控 　　你給力的電流 　　控制我的行動 　　你想吊我胃口 　　血液裡面的衝動 　　你盡情的擺動 卻已是被操控 　　準備主動進攻 　　必須要有始有終 　　say 嗨嗨嗨 請你快點靠近我吧 　　放下高傲的姿態 　　哦 愛愛愛 主動出擊才會精彩 　　說出心中的對白 　　哎 來來來 準備隨時向你表白 　　快來接受我的愛 　　so 快快快 選擇了就不要等待 　　不然就等被淘汰 　　why why 不來電 還不到睡眠鐘點 　　why why 不來電 這是愛的焦點 　　why why 不來電 放下所有慾念 　　why why 不來電 我需要你改變 　　嗨 girl 這是一次完美的邂逅 　　全場的氣氛被你掌控 　　一瞬間我就快失控 　　你給力的電流 　　控制我的行動 　　你想吊我胃口 　　血液裡面的衝動 　　你盡情的擺動 　　卻已是被操控 　　準備主動進攻 　　必須要有始有終 　　say 嗨嗨嗨 請你快點靠近我吧 　　放下高傲的姿態 　　哦 愛愛愛 主動出擊才會精彩 　　說出心中的對白 　　哎 來來來 準備隨時向你表白 　　快來接受我的愛 　　so 快快快 選擇了就不要等待 　　不然就等被淘汰 　　給力 給力 給給給給給給 給力

權威

釋義

動詞 give (sb/sth) strength; give (sb/sth) support

1. 只要政策給力，小微企業一定能發展起來。

As long as there is policy backing, small and micro enterprises will surely blossom.

動詞 do one's utmost; do one's best; make an effort

1. 在每次重大搶險救災中，解放軍總是最給力。

PLA troops always spare no effort to complete every major rescue and relief mission.

形詞 cool; awesome; exciting

1. 你的建議真給力。

Your suggestion is awesome.