退役的英文 退役用英語怎麼說?
詞典釋義:
退役
be discharged from active military service; be demobilized; leave the army; (of weapons) be out of service; (of athletes) retire from sportsdom
常用 權威
常用
短語搭配
1. 退役軍官
retired officer
雙語例句
1. 退役後,科比專注於他的家庭。
After he retired, Mr. Bryant focused on (關注) his family.
2. 退役時要將裝備繳回。
You must turn in your kit before you leave the army.
3. 他作為上尉從部隊退役,享受半薪。
He retired from the army as captain on half pay.
4. 今年將有100萬老兵退役。
This year one million veterans will be separated from the service.
5. 他受傷嚴重從步兵團退役了。
He was badly wounded and invalided out of the infantry.
6. 1966年他從海軍退役。
He retired from the Navy in 1966.
7. 戰爭結束時,他被髮給一筆退伍費後退役了。
He was pensioned off from the army at the end of the war.
8. 那馬退役回了種馬場。
[mass noun]the horse was retired to stud .
9. 這位冠軍宣佈他將退役,這就是那麼多記者出席他最後一場比賽的原因。
The champion's announcement that he was retiring was the signal for scores of journalists to gather at his last match.
10. 這個團體包括許多退役士兵。
The group includes many ex-soldiers.
百科
退役
退役(拼音:tuì yì),漢語詞語,本義為服兵役的年限屆滿,離開軍職,恢復平民身分。
退役
退役(英文:decommission),讀音tuì yì,漢語詞語,意為脫離服役,終止某項工作,特指義務兵役期滿退伍,也比喻產品因陳舊過時而被淘汰。例句有“他是一位有很高聲望的退役老將軍”。 相關句子有“他的崇高形象成了革命隊伍裡永遠不會退役的戰士”,出自郭澄清《大刀記》。相關近義詞有退伍、復員,反義詞有服役、入伍。
權威
釋義
動詞 be discharged from active military service; be demobilized; leave the army
1. 退役時要將裝備繳回。
You must turn in your kit before you leave the army.
2. 退役軍官
retired officer
3. 退役軍人
demobilized/retired soldier; ex-serviceman; veteran
動詞 (of weapons) be out of service
動詞 (of athletes) retire from sportsdom