詞典釋義：

女強人

superwoman n.女超人；能力非凡的女人

常用 權威

常用

雙語例句

1. 我們經理是個女強人。

Our manager is an iron lady.

2. 你是個女強人，不會被擊倒的。

You are a power woman and won't be defeated.

3. 你沒有必要一直做一個超人或是女強人。

There is no need to be a superman or superwoman all the time (even if you want to be one then you can still take a small break from being super).

4. 奧斯丁小姐是個女強人.

Miss Austin was a strong woman.

5. 你想做個女強人還是做個男人背後的女人？

Do you want to be a dragon lady or a woman behind your man?

6. 是男人太過窩囊,無法站起來為女強人撐傘?

Do men lack confidence and fail to give support to their more capable wives?

7. 如果家裡有個女強人老婆，你會不會有壓力呢？

If your wife is a superwoman, will you have any pressure?

8. 那位女強人當著丈夫的面,公開有三位小白臉.

That dragon lady have three gigolo under her husband ' s nose.

9. 海翹（鄧萃雯）獨立能幹，是女強人最佳典範。

HILDA HO (Tang Shui Man, Sheren) is a very capable and independent career woman.

10. 安吉拉是個女強人.

Angela is a man of a woman.

百科

女強人

女強人，是對專注事業並獲得成就的女性的一種稱呼。傳統社會，特別是東方社會，普遍存在著男尊女卑，女性甚少可涉足政治或商業。但西方社會在20世紀開始，漸漸變得男女平等，女性接受教育，以至在社會發展事業的機會不斷增加，於是逐漸有傑出成就的女性出現，巾幗不讓鬚眉。

女強人

影片《女強人》由宋克·沃特曼執導，Esther Schweins、蒂爾·施威格、莫麗·考依曼等主演。 影片描述年輕俏麗的席鄧蘭小姐才華過人，經營有方，透過鐵碗手段將父親納拉亞恩原本經營不善、瀕臨倒閉的一家公司一躍變成為國內首屈一指的實業公司。她生意上的競爭對手想透過聯姻的方式吞併她的企業，結果不僅被她拒絕了求婚請求，而且還被當眾無情地揭穿並受到挖苦和羞辱。對方對她的傲慢無禮懷恨在心，為後面的禍根埋下了伏筆。

權威

釋義

名詞 iron lady/woman; superwoman; strong woman; woman of exceptional ability; successful career woman