詞典釋義：

堅實

solid adj.固體的；實心的；沒有空隙的；可靠的；可信賴的；嚴厲的；不公平的；紮實的；堅固的；一致的

steady adj.穩固的；固定的；不動搖的；規則的；慣常的；持續的；穩定的；可靠的；不變的；沉著的

substantial adj.很重要的；很可觀的；大量的；很有價值的；基本的；實質性的；真實的；可觸的；結實的；牢固的

strong adj.強勁的；強有力的；強壯的；強固的；牢固的；堅牢的；濃烈的；濃重的；強變化的；強變格的；強

robust adj.強壯的；強健的；粗壯的；茁壯的；不妥協的；結實的；堅挺的；強有力的；堅實的；堅強的

sturdy adj.強壯的；健壯的；堅固的；結實的；堅定的；堅強的；剛毅的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 身體堅實

be of solid build

2. 堅實的漢子

strongly-built man; robust man

3. 把土地弄堅實

firm (up) soil

4. 打下堅實的基礎

lay a solid foundation

雙語例句

1. 這種吸收有助於他們為回憶打下堅實的基礎。

The absorption helps them to establish strong foundations for recollection.

2. 上市公司的堅實結構。

The solid structure of publicly traded companies.

3. 兩國關係基礎堅實。

The relations between the two countries are on a solid footing.

4. 加利福尼亞州堅實的房地產市場。

California's robust property market.

5. 大西洋的猛浪擊打著堅實的岩石。

The Atlantic hurled its waves at the unyielding rocks.

6. 他在非常堅實的框架上製作陶器。

He works in clay over a very strong frame.

7. 由花崗岩和石灰堅實地構成的牆的地基。

The foundation of the walls, compacted of Moor-stone and Lime.

8. 利物浦隊本應用他們的好運取得堅實的半場領先。

Liverpool should have used their good fortune to forge an impregnable half-time lead.

9. 鬆弛的不緊、不嚴密或不堅實的；

Not taut, firm, or compact; slack.

10. 背線: 平滑 、 堅實且略斜.

Topline: Smooth, firm, and slightly sloping.

百科

堅實

通常用於評論形勢及對局面者所採用的作戰方針等方面：(1)在評論形勢方面，指結構嚴謹，圍地鞏固，使對方無隙可趁的陣勢。(2)在作戰方針方面，指採用確定、穩健的對策及與其相應的著法。

權威

釋義

形詞 solid; steady; substantial

1. 兩國關係基礎堅實。

The relations between the two countries are on a solid footing.

2. 邁出堅實的步子

make solid/substantial progress

3. 打下堅實的基礎

lay a solid/sound foundation

4. 把土地弄堅實

firm (up) soil

形詞 strong; robust; sturdy

1. 堅實的漢子

strongly-built man; robust man

2. 身體堅實

be of solid build