詞典釋義：

儀表

appearance n.面貌；外表；外觀；參演；參與；露面；到來；出現；產生；問世

bearing n.站相；步態；關係；關聯；寬容；容忍；軸承；支承；承座；支軸；方位；方向角；方位角；象限角；圖案

meter n.米；計；儀；表；韻律

instrument n.儀器；器具；儀表；樂器；公文；文書；工具；方法；手段

常用 權威

常用

短語搭配

1. 儀表板

instrument panel; fascia board; dashboard

2. 儀表廠

instrument and meter plant

3. 儀表盤

instrument board

4. 儀表靈敏度

meter sensitivity

5. 儀表量程

range of an instrument

6. 萬能儀表

all-purpose instrument

7. 儀表刻度盤

instrument dial; dial of a meter; indicating head

8. 儀表莊重

have a grave bearing

9. 顯示儀表

indicating instrument

10. 儀表大方

be poised and graceful

11. 儀表不凡

wear handsome looks

12. 航空儀表

airborne instrument

13. 檢查儀表

examine the meter

14. 記錄儀表

recording instrumentation

15. 埋裝式儀表

flush-type instrument

16. 機內儀表

built-in instrument

17. 電工儀表

electrotechnical instrument

18. 儀表讀數

instrument reading

19. 個人儀表

personal appearance

20. 講究儀表

keep up appearances

雙語例句

1. 來者身材修長，儀表英俊。

The comer is tall and handsome.

2. 儀表板震鬆了。

Vibrations shook the panel loose.

3. 儀表的金屬面板必須妥善接地。

The front metal panels must be soundly earthed.

4. 我要衣冠整潔､儀表堂堂地走出去。

I'd go out looking fresh out of a bandbox.

5. 可遙控讀取的新式電子儀表。

New electronic meters that can be read remotely.

6. 一根橫樑支撐著儀表板。

A transverse beam supports the dashboard.

7. 飛機的操縱裝置和儀表。

The controls and instrumentation of an aircraft.

8. 霧天盲目(儀表)降落。

Blind landings during foggy conditions.

9. 約翰的汽車儀表盤上有個打火機。

D. John has(got) a cigar lighter on the dashboard of his car.

10. 從儀表板上拆卸車內溫度感知器.

Remove the in - vehicle temperature sensor from the instrument panel.

百科

儀表

儀表是指測定溫度、氣壓、電量、血壓、流量等儀器的統稱。外形似計時的表，能由刻度直接顯示數值。主要分為壓力儀表、溫度儀表、流量儀表、電工儀器儀表、電子測量儀器、光學儀器、分析儀器、實驗儀器等。廣泛應用於工業、農業、交通、科技、環保、國防、文教衛生、人民生活等各方面。

權威

釋義

名詞 appearance; bearing

1. 來者身材修長，儀表英俊。

The comer is tall and handsome.

2. 神氣/威嚴的儀表

smart/commanding appearance

3. 個人儀表

personal appearance

4. 儀表莊重

have a grave bearing

5. 儀表大方

be poised and graceful

6. 儀表不凡

wear handsome looks

7. 注意儀表

be attentive to one's appearance; be careful about one's deportment/manners

8. 講究儀表

keep up appearances

名詞 meter; instrument

1. 萬能儀表

all-purpose instrument

2. 航空儀表

airborne instrument

3. 裝配儀表

be equipped with instruments

4. 檢查儀表

examine the meter

5. 察看儀表

study/read the instruments