詞典釋義：

心甘情願

be most willing (to); be perfectly happy (to); be only too glad/pleased (to do sth)

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 很少有人能找到心甘情願的投資者。

Few can find willing investors.

2. 獵人們心甘情願地支付印花稅，以確保我們自然資源的生存。

Hunters willingly pay the stamp price to ensure the survival of our natural resources.

3. 我心甘情願承認這次失敗。

I freely confess to this failing.

4. 吃縫衣針他都心甘情願。

He would just as lief eat a pincushion.

5. 誰是那個傻傻心甘情願的人？。

Who is that silly Willingly person.

6. 那麼我為什麼不能心甘情願地死掉呢？

And why cannot I reconcile myself to the prospect of death?

7. 心甘情願服從於責任感的，或敬重的。

Willingly obedient out of a sense of duty and respect.

8. 是做心甘情願的幾內亞豬意思

To serve as willing guinea pigs

9. 這是我心甘情願做的力所能及的改變。

This is a manageable change that I was willing to make.

10. 用心甘情願的態度，過隨遇而安的生活。

Use of willing attitude, a happy-go-lucky life.

百科

心甘情願

心甘情願是漢語成語，釋義為心裡完全願意，沒有一點勉強。例句為“溫州不算十分窮苦的地方，也沒碰著大荒年，幹什麼得了七個小毛錢，就心甘情願的將自己的小妹子捧給人家呢？” 心甘情願出自元代關漢卿的《蝴蝶夢》“他便死也我甘心情願。”主要用作謂語、賓語、狀語。 心甘情願近義詞為死心塌地、何樂不為，反義詞為強人所難、死不甘心。

心甘情願

成語心甘情願一詞，其讀音為：xīn gān qíng yuàn，釋義是心裡完全願意，沒有一點勉強。多指自願做出某種犧牲。主要用作謂語、賓語、狀語，出自 宋·王明清《摭青雜說·項四郎》：“此事兒甘心情願也。”。

重點詞彙

心甘情願

be most willing (to); be perfectly happy (to); be only too glad/pleased (to do sth)