正統的英文 正統用英語怎麼說?

General 更新 2024-09-07

詞典釋義:

正統

legitimism n.正統主義

orthodox adj.正統的;正宗的;普通的;正常的;正統派猶太教的;正教的;循規蹈矩的;傳統的;沒有獨創精神的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 正統派

orthodox party/school/faction

2. 非正統見解

heterodox opinion

3. 正統猶太教

Orthodox Judaism

4. 正統戲劇

legitimate theatre

5. 非正統的觀點

unorthodox opinion

6. 王位的正統繼承人

legitimate heir to the throne

7. 非正統的治療方式

unorthodox form of medical treatment

雙語例句

1. 在滑雪時,他還以一種非正統的方式使用滑雪杆來推動自己。

He also used ski poles in an unorthodox way to propel himself as he skied.

2. 60年代反正統文化的理想主義者。

The idealists of the 60s counterculture.

3. 正統

的舞蹈現已不受歡迎了。

Proper dancing has gone out of favour.

4. 他對許多公認為正統的觀念提出質疑。

[count noun]he challenged many of the established orthodoxies.

5. 在他那個時代,伯克的觀點是很正統的。

Burke's views were orthodox in his time.

6. 政府堅持正統的預算方法。

The government was wedded to budgetary orthodoxy.

7. 他那些反正統的看法經常令其他學者煩惱。

He frequently upset other scholars with his unorthodox views.

8. 因為他非常反正統,所以年輕人都和他投緣。

Kids related to him because he was so anti-establishment.

9. 宗教正統教義委員會。

The Congregation for the Doctrine of the Faith.

10. 無懈可擊的正統文章。

Writings of unimpeachable orthodoxy.

百科

正統

正統為明朝第六位皇帝明英宗朱祁鎮的年號,起止時間為正統元年(1436年)至正統十四年(1449年),明朝使用該年號共十四年。正統十四年(1449年)年九月明英宗於土木堡之變被俘,明代宗即位後次年改元景泰。 關於明朝正統皇帝的內容,詳看條目朱祁鎮。本條目只介紹年號。

正統

正統,出自儒教“四書五經”《春秋》一書,又稱法統、道統、禮儀之統,意思是以宗周為正,尊先王法五帝,為天下一統。《漢書》曰:“《春秋》法五始之要,在乎審己正統而已”。宗周包括血統上的嫡長子繼承製以及文化上的華夷之辨。周禮和春秋大義是衡量正統的標準,中原王朝為了證明自己是正統,還往往標榜本朝皇帝先祖是五帝感生,以獲得政治上的統治合法性。對正統的追求稱為撥亂反正、尊王攘夷。儒家學派爭奪正統之名,有“堯、舜、湯、文王、孔子、孟子、子思、曾子”為儒家正統,因此正統又指學派一脈相傳的嫡系。正統也是明英宗在位的年號。

權威

釋義

名詞 legitimism

1. 王位的正統繼承人

legitimate heir to the throne

名詞 orthodox

1. 非正統見解

heterodox opinion

2. 正統觀念/理論

orthodox idea/theory

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
正確用日語怎麼說?
當我正在用日語怎麼說?
統計用日語怎麼說?
正太用日語怎麼說?
正數用日語怎麼說?
系統升級用日語怎麼說?
傳統節日用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?