老套的英文 老套用英語怎麼說?

General 更新 2024-10-04

詞典釋義:

老套

old-fashioned adj.老式的;過時的;守舊的;傳統的;反對的

trite adj.陳腐的;老一套的;缺乏新意的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 老套子

old practice/stuff; outmoded way (of doing things); outdated custom/convention

2. 老套的觀點

old ideas

3. 關於環境問題的老套說法

usual bromides about the environment

雙語例句

1. 雖然可能比較老套,但我還是覺得這是一個感人的故事。

Although it may be old, I still think it's a moving story.

2. 這聽上去有點兒老套,但其中的道理不容否認。

It will sound trite, but its inherent truth is undeniable.

3. 別把他人當作陳俗老套的人對待。

Don't treat anyone as a stereotype.

4. 關於洛杉磯是文化荒原的老套謠言。

The old canard that LA is a cultural wasteland.

5. 我藉著一個老套的問題回到了正題。

To get back on course, I relied on one of my stock questions.

6. 全都是老套而乏味表演的晚上。

Evenings filled with mouldy old shows.

7. 他妻子忍受著這一大堆老套的混賬話。

His wife swallowed this load of old toffee.

8. 拙劣的小說和老套的電影。

Trashy novels and formulaic movies.

9. 明顯是單調老套的作品。

Works of outstanding banality.

10. 經常被英國報紙編輯使用的陳腐老套的格言。

The hoary old adage often used by Fleet Street editors.

百科

老套

《老套》是徐譽滕作詞、作曲並演唱的歌曲,收錄於《老套》專輯中,於2018年3月22日發行。

權威

釋義

形詞 old-fashioned; trite

1. 這聽上去有點兒老套,但其中的道理不容否認。

It will sound trite, but its inherent truth is undeniable.

2. 關於環境問題的老套說法

usual bromides about the environment

3. 老套的觀點

old ideas

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
聖誕老人用日語怎麼說?
老公用韓語怎麼說諧音?
未來老公用法語怎麼說?
配套使用用日語怎麼說?
大老闆用韓語怎麼說?
老公用蒙語怎麼說?
貓咪老師用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?