走失的英文 走失用英語怎麼說?

General 更新 2024-09-21

詞典釋義:

走失

be lost 丟失;迷路;喪失

lose v.失去;丟失;輸掉;未贏得(遊戲;競賽);入不敷出;虧損;迷路;專注於;使…失去;(因死亡、斷交)痛失(親屬)

常用 權威

常用

短語搭配

1. 一條走失的狗

a stray dog

雙語例句

1. 當地一位農民告訴他們,這隻狗聽起來像是當地報紙上刊登的那隻走失的狗。

A local farmer told them the dog sounded like one advertised as lost in the local paper.

2. 發現兒子走失了,她一下子發急了。

She became anxious when she found her son missing.

3. 把我的話轉告給他,可別走失了意思。

Pass on my words to him as they are, and don’t misinterpret my meaning.

4. 孩子走失了,到處找尋不到。

The child got lost and was nowhere to be found.

5. 前天她家走失了一隻羊。

A sheep of hers wandered away from the flock the day before yesterday.

6. 孩子在廟會上走失了。

The child got lost at the temple fair.

7. 譯文走失了原意。

The original meaning is lost in the translation.

8. 警方正在樹林中搜尋走失的女孩。

The police are searching the wood for the missing girl.

9. 格林太太慈母般地關愛走失兒童。

Mrs Green mothered the lost children.

10. 二姐在灌木裡發現了走失的羊羔。

Mengke's second elder sister has found a lost lamb in the bush.

百科

走失

所屬專輯:《愛情自有天意電視原聲碟》 發行時間:2013-02-21 所屬公司:海蝶音樂

走失

《走失》是由陳粒作詞、作曲並演唱的歌曲。

權威

釋義

動詞 wander away; be lost; be missing; go/get astray

1. 前天她家走失了一隻羊。

A sheep of hers wandered away from the flock the day before yesterday.

2. 孩子在廟會上走失了。

The child got lost at the temple fair.

3. 一條走失的狗

a stray dog

動詞 fail to keep; lose

1. 譯文走失了原意。

The original meaning is lost in the translation.

2. 把我的話轉告給他,可別走失了意思。

Pass on my words to him as they are, and don't misinterpret my meaning.

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
河西走廊用日語怎麼說?
互相損失用日語怎麼說?
走吧用日語怎麼說?
丟失用日語怎麼說?
一路走好用日語怎麼說?
掛失用蒙語怎麼說?
我走了用日語怎麼說?
我失戀了用韓語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?