詞典釋義：

時運

luck n.運氣；命運；壞運氣；吉祥物；好機會；晦氣物

fortune n.運氣；命運；大筆的錢；大量財產；（Fortune）《財富》

常用 權威

常用

短語搭配

1. 時運倒轉

suffer a reversal of fortune;suffer a reversal of fortune

2. 時運乖蹇

be unlucky

雙語例句

1. 人們將公司時運的扭轉歸功於他。

He is credited with turning round the company's fortunes.

2. 她時運不佳，但是我說不準為什麼。

She took an ill turn, but wherefore I cannot say.

3. 政黨時運的好轉。

A revival in the fortunes of the party.

4. 成功來之不易，且時運也非轉瞬及至。

Success doesn't come easy, and rarely are fortunes made overnight.

5. 想想看，時運不濟才會令你珍惜美好時光；

Think about it like this: bad times allow you to appreciate good times;

6. 目的:觀察針刺留針時運針與否的針刺效應.

Objective To observe effects of manipulating the needle in acupuncture.

7. 近來他好像時運不濟。

Fortune seems to run against him recently.

8. 不要因為時運不濟而鬱鬱寡歡,忍耐雖然最痛苦.

Sit not sad because that time a fitful aspect weareth.

9. 表面上看來，他完全是個時運不濟的普通種植園主。

To all appearances he was just the commonplace planter who had fallen upon evil days .

10. 多年來， 凱文工作了為許多頂面時運500 公司。

Over the years, Kevin has worked for many of the top fortune 500 companies.

百科

時運

認為人一生的吉凶遭際均由命運決定，並透過時間的運轉表現出來，稱為時運。《漢書·王莽傳下》：“其或順指，言‘民驕黠當誅’，及言‘時運適然，且滅不久’， 莽 說，輒遷之。” 元 金仁杰 《追韓信》第二折：“時運未來君休笑， 太公 也作釣魚人。” 老舍 《四世同堂》三七：“時運可以對不起他，他可不能對不起自己。”

時運

《時運》是晉宋之際大詩人陶淵明的作品。 此詩寫作時間在晉安帝元興三年（404年）。當時陶淵明四十歲，正閒居在家鄉尋陽柴桑（今江西九江）。他在借對古人的追慕表達對現實的厭惡，對一種空想的完美境界的嚮往。

權威

釋義

名詞 luck; fortune

1. 時運倒轉

suffer a reversal of fortune

2. 時運不濟

have bad luck; be down on one's luck